Pioneer VSX-609RDS - Manual (Page 52)

52
Sp
Control del resto de su sistema
1 SOURCE
Presione para cambiar el tocadiscos de discos compactos, minidiscos,
CD-R, videograbadora o discos láser entre STANDBY y ON.
2 4
Presione para volver al inicio de la canción en curso. Presione
repetidamente para saltar al inicio de canciones anteriores. Cuando
controla una videograbadora, utilice para disminuir el número de canales
(canal –).
3 ¢
Presione para avanzar al inicio de la siguiente canción. Presione
repetidamente para saltar al inicio de las siguientes canciones. Cuando
contra una videograbadora, utilice este botón para aumentar el número
de canales (canal +).
4 8
Presione para hacer una pausa en la reproducción.
5 ¡
Mantenga presionado para avanzar rápidamente la reproducción.
6 1
Mantenga presionado para retroceder rápidamente la reproducción.
7 3
Presione para empezar a reproducir.
8 7
Presione para parar la reproducción (en algunos modelos, presione
cuando el disco está parado para que se abra la bandeja del disco).
9 Botones numéricos
Utilice para acceder directamente a las canciones en una fuente de
programa.
0 Botón +10
Utilice este botón para seleccionar canciones por encima de 10.
Presione este botón y el número remanente para llegar a la canción (+10
+ 3 = canción 13).
- Botón DISC
Para un tocadiscos de múltiples discos compactos, utilice este botón
para seleccionar el disco. En un tocadiscos de minidiscos, utilice para
expulsar el disco en una videograbadora para cambiar entre el
sintonizador (para ver videos) y el TV. En un disco láser, cambia el lado
del disco láser.
= ¶ Botón de grabación (sólo VSX-709RDS)
Utilice para empezar a grabar. Para evitar una grabación accidental, debe
presionarse este botón dos veces para que tenga efecto (la segunda
presión debe hacerse antes de 10 segundos de la primera).
~ MENU (sólo VSX-609RDS)
Presione para avanzar al inicio de la siguiente canción. Presione
repetidamente para saltar al inicio de las siguientes canciones.
! TOP MENU (sólo VSX-609RDS)
Presione para volver al inicio de la canción en curso. Presione
repetidamente para saltar al inicio de canciones anteriores.
@ Botones 2 3 5 ∞ ENTER (sólo VSX-609RDS)
Estos botones pueden utilizarse para reproducir o parar (etc.) muchos
equipos y también para avanzar por los menú/opciones de DVD.
Especialmente:
2 para rebobinar o volver atrás en la fuente de programa
3 para avanzar rápidamente en la fuente de programa
5 para hacer una pausa en la fuente de programa
∞ para parar la fuente de programa
ENTER para reproducir la fuente de programa
5∞ se presionan simultáneamente para empezar a grabar (sólo para el
equipo de grabación).
Controles del tocadiscos de discos compactos/
minidiscos/CD-R/videograbadora/discos láser
Este mando a distancia puede controlar estos equipos después de entrar los códigos apropiados o de
enseñar al sintoamplificador los comandos (sólo VSX-709RDS). (Consulte las páginas 22 – 24)
Utilice los botones MULTI CONTROL para poner el mando a distancia en el
modo prefijado.
VSX-709RDS
VSX-609RDS
Î
SOURCE
DISC
MIDNIGHT
SIGNAL SELECT
TV CONTROL
TV VOL TVFUNC
TV
MENU
ENTER
D.ACCESS BAND CLASS
CH SELECT CH LEVEL
AV PRE-PROGRAMMED AND LEARNING
REMOTE CONTROL UNIT
DSP TEST TONE
FL DIMMER
LOUDNESS FUNCTION SETUP MUTING
MPX DISPLAY RF ATT
FQ
FQ
ST ST
CHANNEL
EFFECT
MASTER VOLUME
+10
5.1CH
MULTI CONTROL
ATT
DVD TV VCR CD-R
RCV CD TUN TVC
RECEIVER
1 2 3
4 5 6
7 8 9
7 4 ¢
3 1 ¡
0
8
2 8
5
=
-
9
1
6
0
4
7
3
2
MULTI CONTROL
DVD/LD TV/SAT VCR/DVR CD
LOUDNESS FUNCTION MUTING
RECEIVER
D.ACCESS
ATT
VOL
MENU
TOP
MENU
VOL
CH
2 DSP MODE MIDNIGHT 5.1CH
CD-R/
TAPE/MD
CHANNEL
SELECT
CHANNEL
LEVEL EFFECT
ENTER
FQ
FQ
ST ST
FL
DIMMER
REMOTE
SETUP
MASTER
VOLUME
AUDIO/VIDEO PRE-PROGRAMMED
REMOTE CONTROL UNIT
TV CONTROL
FUNC
10 DISC
SIGNAL
SELECT
TEST
TONE
RECEIVER TUNER TV CONT
Î
1 2 3 4
1 ¡ 4 ¢
7 8 3
5 6 7 8
9 0
SOURCE CLASS MPX BAND
CHANNEL
DISPLAY RF ATT
~
8
9
@
5
1
6
4
!
7
-
3
2
0