Cavi audio analogici, Cavi audio digitali, Cavi video – Pioneer VSX-421 User Manual
Page 52: Informazioni sul collegamento delle uscite video
10
It
Cavi audio analogici
Usare dei cavi fono RCA stereo per effettuare il collegamento
dei componenti audio analogici. Questi cavi sono rossi e
bianchi e bisogna collegare gli spinotti rossi ai terminali di
destra (R) e gli spinotti bianchi ai terminali di sinistra (L).
Cavi audio digitali
Usare un cavo audio digitale coassiale venduto
separatamente oppure cavi ottici per collegare i componenti
digitali a questo ricevitore.
Nota
• Quando si collegano i cavi ottici, prestare attenzione
durante l’inserimento della spina per non danneggiare la
protezione della presa ottica.
• Per riporre il cavo ottico, avvolgerlo in modo lasco, Il cavo
si può danneggiare se piegato con forza.
• È anche possibile usare un cavo video RCA standard per
effettuare i collegamenti digitali coassiali.
Cavi video
Cavi video RCA standard
Si tratta di cavi per la connessione video del tipo più comune,
che si utilizzano per collegare i terminali video compositi. Gli
spinotti gialli consentono di distinguerli dai cavi audio.
Cavi video componenti
Usare dei cavi video per ottenere la migliore riproduzione
possibile dei colori della sorgente video. ll segnale dei colori
del televisore è suddiviso in segnali di luminanza (
Y) e colore
(
P
B
e
P
R
) e poi emesso. In questo modo si evitano le
interferenze tra i segnali.
Informazioni sul collegamento delle uscite
video
Questo ricevitore non dispone di convertitore video. Quando
si utilizzano cavi video del componente o cavi HDMI per il
collegamento al dispositivo di ingresso, occorre utilizzare gli
stessi cavi per il collegamento al televisore.
I segnali immessi dalle uscite video analogiche (composite e
componente) di questo apparecchio non saranno emessi
dall’uscita
HDMI OUT.
L
R
AUDIO
Bianco (Sinistro)
Rosso (Destro)
COAXIAL
IN
OPTICAL
IN
Cavo audio
digitale coassiale
Cavo ottico
VIDEO
Giallo
Y
P
B
P
R
COMPONENT
VIDEO
Verde (Y)
Rosso (P
R
)
Blu (P
B
)
VIDEO
VIDEO
IN
IN
IN
HDMI
COMPONENT VIDEO
MONITOR
OUT
Y
P
B
P
R
MONITOR
OUT
COMPONENT VIDEO
Y
P
B
P
R
HDMI
OUT
Terminale per il collegamento con sorgenti di segnale
Terminale per il collegamento con un televisore
Componente
playback
TV
I segnali video possono essere emessi.
VSX-421_SYXCN_QSG_It.book 10 ページ ２０１１年３月７日 月曜日 午前１１時０分