Pioneer VSX-S300 - Manual (Page 15)

English
Français
Italiano
Español
Nederlands
Deutsch
3
It
Connettere una TV e componenti playback
Collegamento del ricevitore
Importante
• • Se•il•ricevitore•è•stato•connesso•a•una•TV•tramite•
un•cavo•HDMI,•la•schermata•(OSD)•non•sarà•
visualizzata•sullo•schermo.•Assicuratevi•di•
usare•un•cavo•video•analogico•RCA•standard•
per•la•connessione.•In•questo•caso,•commutate•
l’entrata•della•TV•su•analogico•per•visualizzare•la•
schermata•OSD•(per•le•impostazioni,•ecc.)•sulla•
TV.
• • Se•il•Control•con•la•funzione•HDMI•è•impostato•
su•ON•e•il•ricevitore•è•connesso•a•una•TV•
compatibile•tramite•un•cavo•HDMI,•e•commutate•
l’entrata•della•TV•su•una•struttura•composita,•
l’entrata•del•ricevitore•potrebbe•commutare•
automaticamente•su•TV.•Se•questo•si•verificasse,•
commutate•l’entrata•del•ricevitore•nuovamente•su•
quella•originale•o•impostate•su•OFF•il•Control•con•
funzione•HDMI.•
l •“HDMI Setup”
Se•si•dispone•di•un•componente•dotato•di•funzionalità•HDMI•o•DVI•(con•HDCP)•(lettore•di•Blu-ray•Disc•o•altro),•sarà•
possibile•collegarlo•a•questo•ricevitore•utilizzando•un•cavo•HDMI•reperibile•in•commercio.
Se•le•componenti•della•TV•e•di•riproduzione•supportano•il•Control•con•funzioni•HDMI,•il•Control•adatto•con•funzioni•
HDMI•può•essere•usato.•
l •“Control con la funzione HDMI”
• • La•seguente•connessione/impostazione•è•richiesta•per•ascoltare•il•suono•della•TV•da•questo•ricevitore.
• – Se•la•TV•non•supporta•la•funzione•HDMI•Audio•Return•Channel,•connettete•il•ricevitore•e•la•TV•ai•cavi•audio•
(come•mostrato).
• – Se•la•TV•supporta•la•funzione•HDMI•Audio•Return•Channel,•il•suono•della•TV•viene•immesso•al•ricevitore•
attraverso•il•terminale•HDMI,•in•modo•che•non•sia•necessario•connettersi•a•un•cavo•audio.•In•questo•caso,•
impostate•ARC•nel•HDMI•Setup•su•ON.•
l •“HDMI Setup”
Le connessioni di emissione video
Questo•ricevitore•non•dispone•di•convertitore•
video.•Se•si•usano•cavi•HDMI•per•connettersi•
all’apparecchio•di•entrata,•gli•stessi•cavi•dovrebbero•
essere•usati•per•connettersi•alla•TV.
I•segnali•immessi•dalle•uscite•video•analogiche•
(composite)•di•questo•apparecchio•non•saranno•
emessi•dall’uscita•HDMI•OUT.
HDMI
SPEAKERS
AUDIO VIDEO SURR BACK/
FRONT HEIGHT
PRE OUT
ASSIGNABLE
OPTICAL
SUBWOOFER R
L
(Single)
OUT
MONITOR
OUT
ANALOG
AUX
IN
( ANALOG
AUX )
IN
COAXIAL
CD IN
STB IN GAME IN BD/BDR IN DVD/DVR IN
TV IN DIGITAL AUX IN
FRONT
R L
A
ADAPTER PORT
( OUTPUT 5 V
0.1 A MAX )
CENTER
SUB
WOOFER SURROU
R
VIDEO IN HDMI IN HDMI OUT DIGITAL AUDIO OUT
OPTICAL
Componenti•compatibili•HDMI/DVI
(Blu-ray•Disc,•ecc.)
TV•compatibile•HDMI/DVI
Questa•connessione•
è•necessaria•per•
visualizzare•lo•schermo•
OSD•dell’unità•sulla•TV.
Se•la•TV•non•supporta•la•
funzione•HDMI•Audio•Return•
Channel,•questa•connessione•è•
indispensabile•per•ascoltare•il•
suono•della•TV•dal•ricevitore.
Se•l’apparecchio•che•desiderate•
collegare•non•possiede•un•
terminale•di•uscita•HDMI,•
la•connessione•può•essere•
eseguita•attraverso•questi•
terminali.•
l •“Connettere il
vostro componente senza un
terminale HDMI”
ATTENZIONE
• • Maneggiare•il•cavo•di•alimentazione•dal•lato•
della•spina.•Non•estrarre•la•spina•tirando•il•cavo•
e•non•toccare•mai•il•cavo•d’alimentazione•con•
le•mani•bagnate,•altrimenti•si•può•verificare•un•
corto•circuito•o•scosse•elettriche.•Non•appoggiare•
l’apparecchio,•mobili•o•altri•oggetti•sul•cavo•di•
alimentazione,•né•comprimerlo•in•alcun•modo.•
Non•fare•mai•nodi•al•cavo,•né•legarlo•ad•altri•
cavi.•Far•passare•i•cavi•d’alimentazione•in•modo•
tale•che•non•sia•possibile•calpestarli.•Un•cavo•
d’alimentazione•danneggiato•può•causare•un•
incendio•o•folgorazione.•Controllare•il•cavo•
d’alimentazione•ogni•tanto.•Se•si•dovesse•trovare•
il•cavo•danneggiato,•rivolgersi•al•più•vicino•centro•
di•assistenza•autorizzato•Pioneer•per•richiederne•
la•sostituzione.
• • Utilizzare•solo•ed•esclusivamente•il•cavo•di•
alimentazione•fornito•con•questo•apparecchio.
• • Utilizzare•il•cavo•di•alimentazione•fornito•solo•ed•
esclusivamente•al•fine•descritto•qui•di•seguito.
• • Quando•si•prevede•di•non•utilizzare•il•ricevitore•per•
un•certo•tempo,•ad•esempio•se•si•va•in•vacanza,•
staccare•la•spina•dalla•presa•a•muro.
Collegamento delle antenne
Connettete•un’antenna•FM•a•cavo•e•la•loop•antenna•AM•
come•mostrato•qui•sotto.
ANTENNA
FM
UNBAL
75
AM LOOP
Procedere•al•collegamento•solo•dopo•aver•connesso•al•ricevitore•tutti•i•componenti,•ivi•compresi•gli•
altoparlanti.
1
Collegare il cavo di alimentazione fornito alla presa AC IN sul retro del ricevitore.
2
Inserire l’altra estremità in una presa di corrente.
AC IN
All’uscita•di•corrente
ADATTATORE Bluetooth®
AS-BT100•o•AS-BT200•
(venduto•separatamente) Vedi•le•Istruzioni•per•l’uso•in•CD-ROM•per•come•connettere•
e•impostare•il•Bluetooth•ADAPTER•e•per•come•riprodurre•la•
musica.
Il•marchio•nominale•e•il•logo•Bluetooth®•sono•marchi•
registrati•di•proprietà•di•Bluetooth•SIG,•Inc.•e•sono•
utilizzati•in•licenza•da•PIONEER•CORPORATION.•Tutti•
gli•altri•marchi•registrati•e•marchi•nominali•sono•marchi•
dei•rispettivi•proprietari.