Pioneer VSX-S300 - Manual (Page 11)

English
Français
Italiano
Español
Nederlands
Deutsch
3
Ru
Подключение телевизора и компонентов воспроизведения
Подключение ресивера к электророзетке
Внимание
•• Если•ресивер•подключается•к•телевизору•с•
помощью•кабеля•HDMI,•экранный•дисплей•
(OSD)•не•будет•отображаться.•Убедитесь,•что•
для•подключения•используется•стандартный•
аналоговый•видеокабель•RCA.•В•таком•случае,•
переключитесь•на•аналоговый•вход•телевизора,•
чтобы•увидеть•экранный•дисплей•устройства•на•
телевизоре•(для•настройки•и•т.д.).
•• Если•функция•Control•по•HDMI•установлена•на•
ON•(ВКЛ),•ресивер•подключен•к•совместимому•
телевизору•кабелем•HDMI•и•вход•телевизора•
переключается•на•композитный,•то•вход•ресивера•
может•автоматически•переключиться•на•.•Если•это•
произойдет,•переключите•вход•ресивера•обратно•
на•начальный•вход•или•установите•на•OFF•
функцию•Control•по•HDMI.•l •«HDMI Setup»
При•наличии•компонента•с•интерфейсом•HDMI•или•DVI•(с•HDCP)•(проигрыватель•Blu-ray•Disc,•и•др.),•его•можно•
подключить•к•данному•ресиверу•с•помощью•имеющегося•в•продаже•кабеля•HDMI.
Если•телевизор•и•компоненты•воспроизведения•поддерживают•функцию•Control•по•HDMI,•можно•использовать•
обычные•функции•Control•по•HDMI.•l •«Управление по HDMI»
•• Следующее•подключение/настройка•требуется•для•прослушивания•звучания•телевизора•через•ресивер.
• – Если•телевизор•не•поддерживает•функцию•возвратного•аудиоканала•через•HDMI,•подключите•ресивер•и•
телевизор•через•аудиокабели•(как•показано).
• – Если•телевизор•поддерживает•функцию•возвратного•аудиоканала•через•HDMI,•звук•с•телевизора•вводится•
в•ресивер•через•терминал•HDMI,•поэтому•нет•необходимости•подсоединять•аудиокабель.•В•таком•случае,•
установите•параметр•ARC•в•HDMI•Setup•на•ON.•l •«HDMI Setup»
Подключение видеовыходов
Данный•ресивер•не•оборудован•
видеопреобразователем.•Если•для•подключения•к•
входному•устройству•используются•кабели•HDMI,•
такие•же•кабели•нужно•использовать•для•подключения•
к•телевизору.
Сигналы,•поступающие•с•аналоговых•(композитных)•
видеовходов•устройства,•не•будут•передаваться•c•
HDMI•OUT.
HDMI
SPEAKERS
AUDIO VIDEO SURR BACK/
FRONT HEIGHT
PRE OUT
ASSIGNABLE
OPTICAL
SUBWOOFER R
L
(Single)
OUT
MONITOR
OUT
ANALOG
AUX
IN
( ANALOG
AUX )
IN
COAXIAL
CD IN
STB IN GAME IN BD/BDR IN DVD/DVR IN
TV IN DIGITAL AUX IN
FRONT
R L
A
ADAPTER PORT
( OUTPUT 5 V
0.1 A MAX )
CENTER
SUB
WOOFER SURROU
R
VIDEO IN HDMI IN HDMI OUT DIGITAL AUDIO OUT
OPTICAL
Компоненты,•совместимые•с•HDMI/DVI
(Проигрыватель•Blu-ray•Disc,•и•др.)
Телевизор,•совместимый•с•
HDMI/DVI
Это•подключение•
необходимо,•чтобы•
увидеть•экранный•
дисплей•устройства•на•
телевизоре.
Если•телевизор•не•
поддерживает•функцию•
возвратного•аудиоканала•через•
HDMI,•данное•подключение•
требуется•для•прослушивания•
звучания•телевизора•через•
ресивер.
Если•устройство,•которое•
необходимо•подключить,•не•
имеет•выходного•терминала•
HDMI,•его•можно•подключить•
через•эти•терминалы.• l •
«Подключение компонента без
разъема HDMI»
ОСТОРОЖНО
•• Держите•кабель•питания•за•вилку.•Вынимая•вилку•из•электророзетки,•
никогда•не•тяните•за•сам•кабель,•никогда•не•дотрагивайтесь•до•
кабеля•питания•влажными•руками,•так•как•это•может•стать•причиной•
короткого•замыкания•и•поражения•электрическим•током.•Не•ставьте•
на•кабель•питания•устройство,•мебель•или•другие•предметы•и•не•
зажимайте•его•каким-либо•иным•образом.•Запрещается•завязывать•
узлы•на•кабеле•питания•или•связывать•его•с•другими•кабелями.•
Кабели•питания•следует•прокладывать•в•таких•местах,•где•
возможность•наступить•на•них•будет•маловероятной.•Поврежденный•
кабель•питания•может•стать•причиной•возгорания•или•поражения•
электрическим•током.•Периодически•проверяйте•кабель•питания.•
Если•кабель•питания•поврежден,•обратитесь•за•сменным•кабелем•в•
ближайший•уполномоченный•независимый•сервис-центр•Pioneer.
•• Используйте•только•кабель•питания,•входящий•в•комплект•поставки•
данного•устройства.
•• Используйте•прилагаемый•кабель•питания•только•по•его•прямому•
назначению,•как•описано•ниже.
•• Когда•ресивер•не•используется•(например,•во•время•отпуска),•его•
следует•отключать•от•питания,•вынув•вилку•из•розетки•электросети.
Подключение антенн
Подключите•проволочную•антенну•FM•и•рамочную•
антенну•АМ,•как•показано•ниже.
ANTENNA
FM
UNBAL
75
AM LOOP
Включайте•вилку•в•сеть•только•после•подключения•к•ресиверу•всех•устройств•(включая•
громкоговорители).
1
Вставьте разъем кабеля питания, входящего в комплект поставки, в
гнездо AC IN на задней панели ресивера.
2
Вилку кабеля питания вставьте в розетку электросети.
AC IN
К•сетевой•розетке
АДАПТЕР Bluetooth®
AS-BT100•или•AS-BT200•
(продается•отдельно)
Обратитесь•к•Инструкции•по•эксплуатации•на•диске•CD-
ROM•для•получения•инструкций•по•подключению•и•
настройке•АДАПТЕРА•Bluetooth•и•по•воспроизведению•
музыки.
Bluetooth®•(слово•и•логотипы)•является•
зарегистрированным•товарным•знаком•и•принадлежит•
компании•Bluetooth•SIG,•Inc.;•использование•PIONEER•
CORPORATION•этих•товарных•знаков•разрешено•
соответствующей•лицензией.•Прочие•товарные•знаки•и•
торговые•наименования•принадлежат•соответствующим•
владельцам.