beautypg.com

Items user can change, Setting the subtitle – Pioneer AVIC-85DHV-2 User Manual

Page 42

background image

40

Items User can Change

In this section, the contents you can set is introduced. The contents with an asterisk (*) mark
indicates the default setting.

Setting the subtitle

If you select “SUBTITLE LANG.”, you can operate three items.

LANGUAGE

This setting controls ON/OFF of subtitle indication.

ASSIST

The assist subtitle is a subtitle explaining the scenes for the people with hearing problems.
You can display this if an assist subtitle is stored in DVD.

LANGUAGE SELECT

The subtitle is displayed with the language set here. If you change the subtitle (language)
while playing, the language selected previously will be displayed.

If the selected language is not stored in the disc, the language of the subtitle specified by
DVD is shown.

If a specific language is preset on the DVD, the language specified by the DVD will be dis-
played regardless of any settings you make.

If you remove the DVD and insert it again, the subtitle will be displayed in the default lan-
guage.

If you select “OTHERS”, the “SUBTITLE LANG. OTHERS” screen appears. Enter a four-
digit number as described in the language code list (see page 44) with the numeric key-
pad, and click the OK button. If you press the CLEAR button, the code number of the lan-
guage currently being set appears.

ON* : Subtitle is displayed.
OFF : Subtitle is not displayed.

ON* : Assist subtitle is displayed.
OFF : Assist subtitle is not displayed.

JAPANESE, ENGLISH,
FRENCH, SPANISH,
GERMAN, ITALIAN,
CHINESE

Subtitle is set to the selected language.

OTHERS

Subtitle is set by entering the language code.