Anschließen von antennen, Am-rahmenantenne (mw), Fm-drahtantenne (ukw) – Pioneer VSX-C501-S User Manual
Page 18: Anschließen von außenantennen, Anschließen ihrer geräte 03
Anschließen Ihrer Geräte
03
18
Ge
Anschließen von Antennen
Die mitgelieferten Antennen ermöglichen es auf einfache
Weise, AM-Rundfunksendungen (MW) und FM-
Rundfunksendungen (UKW) zu hören.
Wenn Sie den Eindruck haben, dass die Empfangsqualität
schlecht ist, dann sollten Sie eine Außenantenne
verwenden, die Ihnen mit Sicherheit eine höhere Tonqualität
liefert. Siehe unter Anschließen von Außenantennen unten.
AM-Rahmenantenne (MW)
1
Montieren Sie den Ständer wie in den
Abbildungen dargestellt.
• Biegen Sie den Ständer in die angezeigte Richtung
(Abb. A).
• Fixieren Sie den Rahmen am Ständer (Abb. B).
• Es ist möglich, die AM-Antenne an einer Wand zu
montieren (Abb. C). Vergewissern Sie sich vor der
Montage, dass der Empfang befriedigend ist.
2
Entfernen Sie die Schutzabdeckungen beider
AM-Antennendrähte.
3
Drücken Sie zur Öffnung der Anschlussklemmen
AM LOOP die jeweiligen federgespannten Klappen
und führen Sie dann je einen Antennendraht in jede
der beiden Anschlussklemmen ein.
4
Geben Sie schließlich die Klappen frei, um die
Drähte der AM-Antenne zu fixieren.
5
Platzieren Sie die AM-Antenne auf einer flachen
Oberfläche und richte Sie sie in die Richtung aus, in
der es den besten Empfang gibt.
Vermeiden Sie es, die Antenne in der Nähe von Computern,
Fernseh-Geräten oder anderen elektrischen Geräten
aufzustellen bzw. zu montieren und lassen Sie sie nicht in
Kontakt mit metallischen Objekten kommen.
• Das Zeichen Erdung (
) zeigt an, dass Geräusche
reduziert werden, die auftreten, wenn eine Antenne
angeschlossen ist. Diese Erdung ist keine elektrische
Sicherheits-Erdung.
FM-Drahtantenne (UKW)
•
Schließen Sie die FM-Drahtantenne an den
Antennenanschluss FM UNBAL 75
Ω an.
Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie die FM-
Antenne voll ausbreiten und an der Wand oder an einem
Türrahmen fixieren. Lassen Sie die Antenne nicht lose oder
aufgespult liegen.
Anschließen von Außenantennen
Schließen Sie zur Verbesserung des FM-Empfangs (UKW-
Empfangs) eine FM-Außenantenne an den
Antennenanschluss
FM UNBAL 75
Ω an.
Schließen Sie zur Verbesserung des AM-Empfangs (MW-
Empfangs) einen 5–6 m langen, mit Vinyl beschichteten
Draht an die Anschlussklemmen
AM LOOP an, ohne den
Anschluss der mitgelieferten AM-Rahmenantenne zu
trennen.
Den besten Empfang erhalten Sie, wenn Sie die Antenne
horizontal im Freien installieren.
COAX
SUB WOOFER
L
R
CENTER
SURROUND
CONTROL
AV CONNECTOR
AC IN
AUDIO IN (5.1CH)
STB IN
DVD IN
VIDEO IN/OUT
DVR/TV IN/OUT
FM UNBAL 75
Ω
AM LOOP
ANTENNA
IN
OUT
SUB
WOOFER
OUT
STB
(DVD)
OPT1
DVR/TV
OPT2
DVD
(STB)
DIGITAL IN
VSX-C501
SPEAKERS
FRONT
SURROUND
R
CENTER
SURROUND
BACK
L
R
L
+
–
Abb. A
Abb. B
Abb. C
FM UNBAL 75
Ω
AM LOOP
ANTENNA
PAL-Antennenstecker
75
Ω-Koaxialkabel
FM UNBAL 75
Ω
AM LOOP
ANTENNA
Innenantenne
(viylbeschichteter Draht)
5-6 m
Außenantenne
vsx-c501_Ge.book Page 18 Thursday, May 22, 2003 11:44 AM