Xerox WorkCentre 7525-7530-7535-7545-7556 con EFI Fiery Controller-15407 - Manual (Page 8)

8 www.xerox.com/office/WC75xxsupport
Prin
ter Basics
http://www.xerox.com
www.xerox.com/office/WC75xxdrivers
1
1.2
1.3
www.xerox.com/office/WC75xxdrivers 1.1
EN
FR
IT
DE
NL
Print Drivers
Pilotes d'imprimante
Driver di stampa
Druckertreiber
Printerdrivers
EN
FR
IT
DE
NL
Installing Drivers
Installation des pilotes
Installazione dei driver
Treiber installieren
Drivers installeren
FR Pour accéder à toutes les fonctions de l'imprimante, il est nécessaire d'installer le pilote d'imprimante Xerox ® .
Les pilotes les plus récents sont disponibles en ligne. Le programme d'installation à partir du site Web Xerox ®
représente le moyen le plus simple.
IT Per accedere a tutte le funzioni della stampante, è necessario installare il driver di stampa Xerox ® . I driver
correnti sono disponibili online. Il programma di installazione Xerox ® basato sul Web consente di eseguire
l'installazione in modo semplicissimo.
DE Zum Zugriff auf alle Funktionen des Druckers muss der Xerox ® -Druckertreiber installiert sein. Aktuelle Treiber
stehen online zur Verfügung. Mit dem webbasierten Xerox ® -Installationsprogramm lässt sich der Drucker am
einfachsten installieren.
NL Voor toegang tot alle toepassingen van de printer moet u de Xerox ® -printerdriver installeren. De meest
recente drivers zijn online beschikbaar. Met de Xerox ® -installer kunt u eenvoudig via het internet drivers voor
uw printer installeren.
EN
To access all of the features of the printer you must install the Xerox ®
print driver. Current drivers are available online. The Web-based
Xerox ® installer provides the easiest installation for your printer.
Saisissez l'adresse des pilotes dans le navigateur Web. Vérifiez la version et la langue de votre système
d'exploitation, puis cliquez sur le programme d'installation du pilote et suivez les instructions.
Digitare l'indirizzo dei driver nel proprio browser web. Verificare il sistema operativo e la lingua, quindi fare clic sul
programma di installazione driver e seguire le indicazioni.
Die Adresse des Treibers im Browserfenster eingeben. Betriebssystem und Sprache bestätigen und dann auf das
Installationsprogramm des Treibers klicken und den Eingabeaufforderungen folgen.
Typ het adres van de driver in uw webbrowser. Controleer uw besturingssysteem en taal. Klik daarna op het
driverinstallatieprogramma en volg de aanwijzingen op.
EN
FR
IT
DE
NL
Type the driver’s address in your web browser. Verify your operating
system and language, then click the driver installer and follow prompts.