Xerox DocuColor 242-252-260 con EFI Fiery EXP260-14691 - Manual (Page 10)

Page 10
Solutions aux
problèmes de
limitation Chargement des supports
Les données relatives à l’orientation du papier chargé dans le copieur ne sont pas transmises au
Fiery EX260. Le serveur fournit les données concernant le format et le grammage des
supports, mais aucune donnée sur le sens d’alimentation. Pour cette raison, des conflits
peuvent survenir. Par exemple, les options d’agrafage portrait en haut/paysage à droite et
d’agrafage portrait en bas/paysage à gauche nécessitent une alimentation sur le bord court
(SEF). Lorsqu’une tâche de ce type est transmise au Fiery EX260 alors que seul du papier
Lettre US LEF (alimentation sur le bord long) est chargé dans le copieur, la tâche a pour
statut Impression en cours mais un message d’erreur s’affiche dans la fenêtre Tâches actives
pour demander à l’utilisateur de charger du papier. Une fois que l’utilisateur a chargé du
papier Lettre US SEF, la tâche s’imprime normalement. Cette limitation s’applique également
à d’autres options de finition (perforation) et certains paramètres de création de brochures.
Pour plus d’informations sur la résolution de ces problèmes, reportez-vous aux cas présentés
dans les sections suivantes.
Agrafage des tâches en orientation paysage
Les agrafes des tâches en orientation paysage sont placées dans le coin opposé à celui spécifié,
lorsque vous imprimez sur le copieur à partir d’un chemin d’impression IPP du Fiery EX260.
Ainsi, les tâches avec :
• 1 agrafe en haut à droite en paysage sortent avec 1 agrafe en haut à gauche
• 1 agrafe en haut à gauche en paysage sortent avec 1 agrafe en haut à droite
Pour éviter cela, depuis FreeFlow, sélectionnez :
• l’agrafage simple en haut à droite pour agrafer le coin supérieur gauche de la page en
orientation paysage
ou sélectionnez :
• l’agrafage simple en haut à gauche pour agrafer le coin supérieur droit de la page en
orientation paysage
Pour agrafer correctement les tâches en orientation paysage de tous les formats papier à partir
des applications FreeFlow, reportez-vous au tableau suivant.
Options d’agrafage de FreeFlow
Print Manager Options d’agrafage de la
Command WorkStation Tâche en
orientation
portrait Tâche en orientation
paysage avec l’option
Orientation
désactivée
(L’orientation est
désactivée pour toutes
les tâches envoyées à
partir de FreeFlow Print
Manager)
Tâche en
orientation paysage
avec l’option
Orientation définie
sur Paysage
(Sélectionnez
l’orientation Paysage à
partir des propriétés
des tâches de la
Command
WorkStation)
1 agrafe - portrait en haut à gauche Simple en haut à gauche En haut à gauche A gauche en haut En haut à gauche
1 agrafe - portrait en bas à gauche Simple en bas à gauche En bas à gauche En haut à droite En bas à gauche