beautypg.com

For norway users, Laser safety label, Ozone release – Konica Minolta bizhub C3110 User Manual

Page 19: Dégagement d’ozone, Acoustic noise (for european users only)

background image

bizhub C3110

1-13

1.3

Regulation notices

1

7VARNING

-

Osynlig laserstrålning när denna del är öppnad och spärren är urkopplad. Betrakta ej strålen

For Norway users

7ADVARSEL!

Dersom apparatet brukes på annen måte enn spesifisert i denne bruksanvisning, kan brukeren ut-
settes for unsynlig laserstråling som overskrider grensen for laser klass 1.
-

Dette en halvleder laser. Maksimal effekt till laserdiode er 22 mW og bølgelengde er 770-800 nm.

Laser safety label

A laser safety label is attached to the outside of the machine, as shown below.

Ozone Release

During print operation, a small quantity of ozone is released. This amount is not large enough to harm anyone
adversely.However, be sure the room where the machine is being used has adequate ventilation, especially
if you are printing a high volume of materials, or if the machine is being used continuously over a long period.

Dégagement d’ozone

En cours de fonctionnement, l’imprimante ne dégage qu'une faible quantité d’ozone, insuffisante pour provo-
quer un quelconque malaise personnel. Veillez cependant à ce que la pièce dans laquelle la machine est in-
stallée soit aérée de manière adéquate, notamment si vous imprimez de gros volumes ou si l'imprimante est
longtemps utilisée en continu.

Acoustic noise (for European users only)

Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB(A) oder weniger gemäß EN ISO 7779.

Complies with 21 CFR 1040.10 and 1040 except for

deviations pursuant to laser notice no. 50, dated June 24, 2007

or/and