Panasonic SCPT460 - Manual (Page 96)

20
Utiliz
zo
dei
men
u
su
sc
he
rm
o /
Inf
o
rma
z
ion
i su
l co
nten
ut
o V
O
D
DivX
R
Q
TX
0085
IT
A
L
IA
NO
Utilizzo dei menu su schermo
Conferma delle informazioni HDMI
es.
1 Stato del collegamento
2 Indica il tipo di segnale in uscita.
3 Indica il numero di canali audio.
4 (
➜ 19, VIDEO FORMAT)
5 ( ➜ 19, COLOUR SPACE)
]Nota]
Quando è selezionato “OFF” in “AUDIO OUT” (
➜ 23, Menu “HDMI”),
“– – –” viene visualizzato in “AUDIO STREAM”.
Su questa unità, è possibile visualizzare il testo dei sottotitoli registrati sul
disco del video DivX.
Secondo i metodi utilizzati per creare il file, le funzioni seguenti
potrebbero non essere disponibili, oppure i sottotitoli potrebbero non
essere visualizzati correttamente.
1 Durante la riproduzione, selezionare “SUBTITLE” in Menu 1 ( ➜ 18).
2 Premere [ 3, 4] per selezionare “TEXT ON”, quindi premere [OK].
≥Il testo dei sottotitoli non è disponibile per i file video DivX per i quali
non viene visualizzato “TEXT ON” . Il testo dei sottotitoli non può
essere visualizzato.
≥Se i sottotitoli non vengono visualizzati correttamente, provare a
cambiare le impostazioni sulla lingua ( ➜ sotto).
Impostazioni della lingua per il testo dei sottotitoli
1 Durante la riproduzione, premere [SETUP].
2 Premere [
3, 4] per selezionare “DISC”, quindi premere [OK].
3 Premere [ 3, 4] per selezionare “SUBTITLE TEXT”, quindi premere
[OK].
4 Premere [ 3, 4] per selezionare “LATIN1”, “LATIN2” (impostazione di
fabbrica), “CYRILLIC” o “TURKISH”, quindi premere [OK].
≥ Per uscire dallo schermo, premere [SETUP].
Tipi di file di testo dei sottotitoli visualizzabili
Su questa unità è possibile visualizzare i sottotitoli che soddisfano le
seguenti condizioni.
≥ Formato file: MicroDVD, SubRip o TMPlayer
≥ Estensione file: “.SRT”, “.srt”, “.SUB”, “.sub”, “.TXT” o “.txt”
≥ Nome file: non superiore a 44 caratteri, esclusa l’estensione del file
≥ I file video DivX e i file di testo dei sottotitoli si trovano nella stessa
cartella; i nomi file sono identici, tranne per l’estensione.
≥ Se nella stessa cartella sono contenuti più file di testo dei sottotitoli,
vengono visualizzati con il seguente ordine di priorità: “.srt”, “.sub”,
“.txt”.
]Nota]
≥ Se il nome del file video DivX non viene visualizzato correttamente sullo
schermo del menu (il nome del file appare come “ ¢”), oppure se le
dimensioni del file superano i 256 KB, i sottotitoli potrebbero non essere
visualizzati correttamente.
≥ Il testo dei sottotitoli non può essere visualizzato durante la
visualizzazione del menu o l’esecuzione di operazioni di ricerca.
Il contenuto VOD DivX (Video-on-Demand) è crittografato per la
protezione del copyright. Per riprodurre contenuto VOD DivX su questa
unità, è necessario registrarla.
Seguire le istruzioni online per l’acquisto di contenuto VOD DivX per
immettere il codice di registrazione dell’unità e registrarla. Per ulteriori
informazioni su VOD DivX, visitare www.divx.com/vod.
Visualizzazione del codice di registrazione dell’unità
( ➜ 23, “REGISTRATION” nel menu “OTHERS”)
≥ Si consiglia di prendere nota del codice per farvi riferimento in futuro.
≥ Dopo la prima riproduzione di contenuto VOD DivX, viene visualizzato
un altro codice di registrazione in “REGISTRATION (DIVX)”. Non
utilizzare questo codice di registrazione per l’acquisto di contenuto VOD
DivX; se si utilizza questo codice per l’acquisto di contenuto VOD DivX
e si riproduce il contenuto sull’unità, non sarà più possibile riprodurre
contenuto acquistato con il codice precedente.
≥ Se si acquista contenuto VOD DivX utilizzando un codice di
registrazione diverso dal codice dell’unità, non sarà possibile riprodurre
tale contenuto. (Viene visualizzato “AUTHORIZATION ERROR”.)
Contenuto DivX riproducibile un determinato numero di
volte
Alcuni contenuti VOD DivX possono essere riprodotti solo un determinato
numero di volte. Quando si riproduce questo contenuto, viene visualizzato
il numero di riproduzioni rimanenti.
Non è possibile riprodurre il contenuto se il numero di riproduzioni
rimanenti è zero. (Viene visualizzato “RENTAL EXPIRED”.)
Durante la riproduzione del contenuto
≥ Il numero di riproduzioni rimanenti viene ridotto di uno se
– si preme [ Í] o [SETUP].
– si preme [ ∫ STOP].
– si preme [ :, 9 SKIP] o [6, 5 SLOW/SEARCH], ecc. e si
giunge ad altro contenuto.
≥ La funzione di ripresa della riproduzione ( ➜ 15, Stop) non è utilizzabile.
Visualizzazione del testo dei sottotitoli DivX
HDMI --- INFORMATION
CONNECTED STATE
AUDIO STREAM
MAX CHANNEL
VIDEO FORMAT
COLOUR SPACE CONNECTED
PCM
2ch
720p
YCbCr 4:4:4 1
2
3
4
5
SET
RETURN
OTHERS−REGISTRATION (DIVX)
DIVX (R) VIDEO ON DEMAND
YOUR REGISTRATION CODE IS
XXXXXXXX
TO LEARN MORE VISIT
www.divx.com/vod
8 caratteri alfanumerici
Informazioni sul contenuto VOD DivX
96
SC-PT460E-EG-RQTX0085-D_Ita.book Page 20 Tuesday, January 29, 2008 11:52 AM