Utilizzo del dispositivo ipod – Panasonic SCPT460 User Manual
Page 107

31
IT
A
L
IA
NO
R
Q
TX
0085
Preparazione
≥ Per visualizzare le foto/video dall’iPod
– Controllare il collegamento video al terminale SCART (AV) su questa
unità e selezionar “VIDEO” da “VIDEO OUT – SCART” nel Menu
“VIDEO” (
➜ 22).
– Attivare il menu dell’iPod per effettuare le corrette impostazioni di
uscita foto/video per il televisore in dotazione. (Fare riferimento alle
istruzioni per l’uso dell’iPod in dotazione.)
≥ Per visualizzare l’immagine, accendere il televisore e selezionare la
modalità di ingresso video adatta.
≥ Prima di connettere/sconnettere l’iPod, spegnere l’unità principale o
ridurre il volume dell’unità principale al minimo.
Collegare il dispositivo iPod (non in dotazione) in modo saldo.
La ricarica inizia quando viene inserito l’iPod.
≥ Tenere il dock quando si connette/disconnette l’iPod.
≥ Collegare l’adattatore dock fornito con l’iPod per utilizzare in maniera
stabile il dispositivo.
Se è necessario un adattatore, rivolgersi al rivenditore dell’iPod.
Per far funzionare tramite il display dell’iPod, premere [FUNCTIONS].
La riproduzione inizia dalla brano selezionata.
§1
Per selezionare le modalità di riproduzione casuale
Premere [–PLAY MODE].
Ad ogni pressione del tasto:
§2
Per selezionare le modalità di ripetizione
Tenere premuto [—REPEAT], quindi premere più volte il tasto entro 3
secondi.
Ad ogni pressione del tasto:
È possibile anche utilizzare il telecomando per controllare il menu
dell’iPod.
[
3, 4]: Per spostarsi tra le voci del menu
[OK]: Per passare al menu successivo
[RETURN]: Per tornare al menu precedente
≥ È possibile ottenere un effetto audio surround premendo [ÎPLII] per
attivare Dolby Pro Logic II (
➜ 28).
Quando si utilizza il menu START in modalità “IPOD”
Selezionare “Music” o “Photos/Videos”.
Music: Mostra il menu della musica.
Photos/Videos: Passa alla modalità di display dell’iPod.
Informazioni su come ricaricare la batteria
≥ L’iPod inizierà a ricaricarsi a prescindere dallo stato di accensione o
meno di questa unità.
≥ “IPOD ¢” viene visualizzato sul display dell'unità principale durante la
ricarica dell'iPod nella modalità di attesa dell'unità principale.
≥ Controllare l’iPod per vedere se la batteria è completamente ricaricata.
≥ Se non si usa l'iPod per molto tempo dopo l’avvenuta ricarica,
scollegarlo dall’unità principale, poichè la batteria si esaurirà
naturalmente. (Una volta completamente ricaricato, non si realizzerà
alcuna ricarica aggiuntiva.)
]Nota]
Quando si collega l’iPod, verificare che il dispositivo USB sia stato
scollegato.
iPod compatibili
≥ iPod touch (8GB, 16GB)
≥ iPod nano 3a generazione (video) (4GB, 8GB)
≥ iPod classic (80GB, 160GB)
≥ iPod nano 2a generazione (alluminio) (2GB, 4GB, 8GB)
≥ iPod 5a generazione (video) (60GB, 80GB)
≥ iPod 5a generazione (video) (30GB)
≥ iPod nano 1a generazione (1GB, 2GB, 4GB)
≥ iPod 4a generazione (display a colori) (40GB, 60GB)
≥ iPod 4a generazione (display a colori) (20GB, 30GB)
≥ iPod 4a generazione (40GB)
≥ iPod 4a generazione (20GB)
≥ iPod mini (4GB, 6GB)
La compatibilità dipende dalla versione del software del dispositivo iPod.
Utilizzo del dispositivo iPod
Selezionare “IPOD”.
L’iPod si accende e entra automaticamente in
modalità di visualizzazione di questa unità.
Il menu della musica appare sul televisore.
Ascoltare musica
Selezionare una voce.
≥ Premere [2, 1] per avanzare di una pagina.
≥ Per tornare alla schermata precedente,
premere [RETURN].
Unità principale
iPod
Dock per iPod
es.
Adattatore dock
(non in
dotazione)
iPod/USB
iPod
Home Cinema
OK
Playlists
Ar tists
Albums
Songs
Podcasts
Genres
Composers
Audiobooks
es.
OK
RETURN
iPod
Home Cinema
Good morning
Ronaldo
Happy days
3 of 20
2:43 -1:15
es.
Brano
Artista
Album
Stato della
riproduzione
Modalità di
riproduzione
§1
Modalità di
ripetizione
§2
Posizione
corrente
: Riproduzione casuale per brano
: Riproduzione casuale per album
Off: Annulla
Visualizzare foto/video
1
Commutare sulla modalità di display
dell’iPod.
Procedere con le operazioni tramite il display
dell’iPod.
2
Riprodurre una presentazione o un video sull’iPod.
L’immagine apparirà sul televisore.
Controlli di base (Solo per musica e video)
Tasto
Funzione
[
1 PLAY]
Riproduzione
[
∫ STOP], [; PAUSE]
Pausa
[
:, 9]
Salto
(tenere premuto)
[
:, 9]
Ricerca
: Ripetizione di una traccia
: Ripetizione di tutte le tracce
Off: Annulla
FUNCTIONS
107
Utili
zz
o di
altri a
ppa
recc
h
i
SC-PT460E-EG-RQTX0085-D_Ita.book Page 31 Tuesday, January 29, 2008 11:52 AM