Panasonic SCPT460 User Manual

Page 73

e d

dé

FRANÇAI

TX00

(Suite à la page suivante)

Utilisation du disque

Le démarrage de la lecture prend
un certain temps.

≥ La lecture peut mettre un certain temps à commencer lorsqu’une piste MP3 contient des données

d’image fixe. Le temps de lecture affiché n’est pas exact, même une fois la lecture de la piste
commencée. Cela est normal.

[MP3]

≥ Cela est normal pour les vidéos DivX. [DivX]

—

Un écran de menu apparaît
pendant le saut ou la recherche.
[VCD]

≥ Cela est normal avec les CD vidéo.

—

Le menu de commande de lecture
ne s’affiche pas.

[VCD] avec la

commande de lecture

≥ Appuyez deux fois sur [∫ STOP] puis appuyez sur [1 PLAY].

—

La lecture programmée et la
lecture aléatoire ne fonctionnent
pas.

[DVD-V]

≥ Ces fonctions sont inopérantes avec certains DVD vidéo.

—

La lecture ne démarre pas.

≥ Cet appareil ne lit probablement pas les fichiers WMA et MPEG4 contenant des données d’image

fixe.

≥ Lors de la lecture de contenu DivX VOD, reportez-vous à la page d’accueil du site sur lequel vous

avez acquis le contenu DivX VOD. (Exemple : www.divx.com/vod)

[DivX]

≥ Si un disque contient des données CD-DA et d’autres formats, la lecture correcte risque de ne pas

être possible.

—

Pas de sous-titres.

≥ Affichez les sous-titres. (“SUBTITLE” dans le Menu 1)
≥ Les sous-titres peuvent ne pas s’afficher selon le disque. [DivX]

—

Le point B est spécifié
automatiquement.

≥ Lorsque la fin d’un élément est atteinte, elle est interprétée comme le point B.

—

Je ne peux pas accéder au menu
Setup (configuration).

≥ Sélectionnez la source “DVD/CD”.
≥ Annulez la lecture de tous les groupes, la lecture programmée et la lecture aléatoire.

—

Audio

Son déformé.

≥ Il peut y avoir génération de bruit lors de la lecture des fichiers WMA.
≥ Si vous utilisez la sortie HDMI, les données audio risquent de ne pas sortir des autres bornes.

—
—

Les effets sont inopérants.

≥ Avec certains disques, les effets audio peuvent être nuls ou atténués.

—

Un bourdonnement est audible
pendant la lecture.

≥ Un cordon d’alimentation secteur ou une lumière fluorescente se trouve près de l’appareil principal.

Maintenez les autres appareils et câbles à l’écart de l’appareil principal.

—

Pas de son.

≥ Il peut y avoir une interruption momentanée du son lorsque vous modifiez la vitesse de lecture.
≥ Le son peut être inaudible selon le mode de création des fichiers. [DivX]
≥ Les données audio risquent de ne pas être entendues si plus de 4 périphériques sont raccordés

avec des câbles HDMI. Réduisez le nombre de périphériques raccordés.

≥ Si vous utilisez le raccordement HDMI, vérifiez que “AUDIO OUT” est réglé sur “ON” dans le menu

“HDMI”.

—
—
—

Pas de son depuis le téléviseur.

≥ Vérifiez le raccordement audio. Appuyez sur [FM/EXT-IN] pour sélectionner la source

correspondante.

8, 30

Pas de son surround.

≥ Appuyez sur [ÎPLII] pour activer Dolby Pro Logic II ou activez l’optimiseur surround.

Image

L’image ne s’affiche pas
correctement ou disparaît sur
l’écran du téléviseur.

≥ L’appareil et le téléviseur n’utilisent pas le même système vidéo. Utilisez un téléviseur multi-

système ou PAL.

≥ Le système utilisé sur le disque n’est pas le même que celui du téléviseur.

– Les disques PAL ne s’affichent pas correctement sur un téléviseur NTSC.
– Cet appareil peut convertir les signaux NTSC au format PAL 60 pour l’affichage sur un téléviseur

PAL (“NTSC DISC OUT” dans le menu “VIDEO”).

≥ Assurez-vous que l’appareil est raccordé directement au téléviseur, sans passer par un

magnétoscope.

≥ Les chargeurs de téléphone portable peuvent provoquer des interférences.
≥ Si vous utilisez une antenne de télévision intérieure, remplacez-la par une antenne extérieure.
≥ Le fil d’antenne du téléviseur est trop près de l’appareil. Éloignez-le de l’appareil.
≥ Modifiez “SOURCE SELECT” dans le Menu 2. [DivX]
≥ Les images risquent de ne pas s’afficher si plus de 4 périphériques sont connectés avec des

câbles HDMI. Réduisez le nombre de périphériques raccordés.

≥ Quand vous utilisez la borne HDMI AV OUT terminal, eassurez-vous que la sortie vidéo qui est

incompatible avec le téléviseur raccordé n’est pas sélectionnée. Appuyez sur la touche [CANCEL]
et maintenez-la enfoncée jusqu’à ce que l’image s’affiche correctement. (La sortie doit rebasculer
sur “480p” ou “576p”.)

≥ Les images vidéo converties à la résolution 1920k1080 peuvent avoir un aspect différent des

vraies sources full HD 1080p natives. Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement de l’unité principale.

≥ Lorsque le câble HDMI est raccordé, il n’y a pas de sortie RGB de la borne SCART (AV). Si la

borne SCART (AV) doit être utilisée, retirez le câble HDMI et éteignez cet appareil puis rallumez-le.

—

—
—
—

—

SC-PT460E-EG-RQTX0085-D_Fre.book Page 35 Tuesday, January 29, 2008 12:11 PM