Panasonic SCPT460 - Manual (Page 48)

10
Configurati
on simple
Exécution de
Q
U
ICK SETUP
RQ
TX00
85
FRANÇAIS
L’écran QUICK SETUP vous aide à effectuer les réglages nécessaires.
∫ Caractéristiques des réglages
≥ Les éléments soulignés correspondent aux réglages d’usine dans le tableau ci-dessus.
étape 5
Exécution de QUICK SETUP
Préparation
Allumez votre téléviseur et sélectionnez le mode
d'entrée vidéo approprié (par exemple, VIDEO
1, AV 1, HDMI, etc.).
≥ Pour modifier le mode d’entrée vidéo de votre
téléviseur, reportez-vous à son mode
d’emploi.
≥ Cette télécommande permet d’exécuter
certaines commandes de base du téléviseur
(
➜ 12).
-SLEEP -REPEAT
-FL DISPLAY -PLAY MODE
MUTING SUBWOOFER
-CH SELECT
FUNCTIONS
SETUP SOUND
TOP MENU
MENU
DIRECT
NAVIGATOR
START
PLAY
LIST
RETURN
SLOW/SEARCH
PLAY PAUSE STOP
SKIP
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0 10
CANCEL
VOL
ONE TOUCH PLAY
FM/EXT-IN
TV/AV VOL
iPod/USB
DVD
-W.S.
PL
TV
LEVEL
OK
SETUP
RETURN
DVD
OK
1 Mettez l’appareil sous
tension.
2 Sélectionnez “DVD/CD”.
3 Affichez le menu de
configuration.
4 Sélectionnez
“OTHERS”.
5 Sélectionnez “QUICK
SETUP”.
6 Sélectionnez “SET”.
7 Sélectionnez “YES”.
8 Suivez les instructions
des messages et
effectuez les réglages.
≥MENU LANGUAGE
≥TV TYPE
≥TV ASPECT
Pour revenir à l’écran précédent,
appuyez sur [RETURN]
.
9 Terminez QUICK
SETUP.
10 Quittez.
DVD
SETUP
SET
MAIN
DISC
VIDEO
AUDIO
DISPLAY
HDMI
OTHERS
EXIT : SETUP RETURN
OK
OK
OK
OK
SET
RETURN
OTHERS−QUICK SETUP
SELECT THE MENU LANGUAGE.
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
SVENSKA
NEDERLANDS
POLSKI
OK
OK
SETUP
MENU LANGUAGE
Choisissez la langue des messages
affichés.
≥ ENGLISH ≥ FRANÇAIS ≥ ESPAÑOL ≥ DEUTSCH
≥ ITALIANO ≥ SVENSKA ≥ NEDERLANDS ≥ POLSKI
TV TYPE
Sélectionnez l’option qui correspond
au type de téléviseur utilisé.
≥ STANDARD ≥ CRT ≥ LCD
≥ PROJECTION ≥ PLASMA
TV ASPECT
Choisissez le réglage qui convient à
votre téléviseur et à vos préférences.
≥ 4:3PAN&SCAN ≥ 4:3LETTERBOX ≥ 4:3ZOOM
≥ 16:9NORMAL ≥ 16:9SHRINK ≥ 16:9ZOOM
48
SC-PT460E-EG-RQTX0085-D_Fre.book Page 10 Tuesday, January 29, 2008 12:11 PM