Panasonic SCPT460 - Manual (Page 66)

28
Ut
ili
sati
on d’
ef
fe
ts
son
o
res
RQ
TX00
85
FRANÇAIS
Utilisation d’effets sonores
[Remarque[
≥ Les effets sonores suivants risquent de ne pas être disponibles ou de ne
pas avoir d’effets avec certaines sources, ou lors de l’utilisation d’un
casque (
➜ 13).
≥ Vous pouvez remarquer une réduction de la qualité sonore lorsque ces
effets sonores sont utilisés parallèlement avec d’autres sources. Dans
ce cas, désactivez les effets sonores.
Préparation
Pour afficher l’image, mettez le téléviseur sous tension et sélectionnez le
mode d'entrée vidéo adéquat.
∫ Égaliseur
Vous pouvez sélectionnez les réglages de qualité audio.
Chaque pression sur [
3, 4]:
HEAVY: Confère plus de dynamisme à la musique rock.
CLEAR: Clarifie les sons aigus.
SOFT: Pour la musique d’ambiance.
FLAT: Annuler (aucun effet n’est ajouté).
∫ Mise au point centrale réelle
(Fonctionne lors de la lecture de fichiers audio contenant du
son émis depuis le canal central ou lorsque Dolby Pro Logic II
est activé.)
Vous pouvez faire en sorte que le son émis par l’enceinte centrale
semble provenir du téléviseur.
R.C.FCS ON
,------.R.C.FCS OFF
∫ Optimiseur surround
Règle automatiquement chaque enceinte afin d’optimiser l’effet de
son surround de l’audio 5.1 canaux. Lors de la lecture de données
audio deux canaux, le son des enceintes avant L/R est également
émis via les autres enceintes, créant ainsi un effet de son surround.
SRD ENH ON
,------.SRD ENH OFF
Sauf [DivX]
Dolby Pro Logic II est un décodeur évolué qui produit du son surround 5
canaux à partir de sources audio stéréo, qu’il soit ou non spécifiquement
codé Dolby Surround.
≥ “ÎPLII” s’allume en cas d’effet.
≥ Cela ne fonctionne pas lorsque le son est émis depuis la borne HDMI
AV OUT.
≥ Vous pouvez régler le volume des enceintes surround afin d’obtenir le
meilleur effet surround ( ➜ 29, Réglage du niveau des enceintes).
Sauf [DivX]
Vous pouvez améliorer l’effet surround en cas de son 5.1 canaux faible
volume. (Convient à l’écoute en fin de soirée.) Réglage des effets sonores
1 Sélection d’un mode audio.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche:
EQ: Égaliseur
R.C. FCS: Mise au point centrale réelle
SRD ENH: Optimiseur surround
2 Lorsque le mode
sélectionné est
affiché Réglages.
Reportez-vous aux sections suivantes pour les
réglages détaillés de chaque effet audio.
-SLEEP -REPEAT
MUTING
-FL DISPLAY -PLAY MODE
SUBWOOFER
-CH SELECT
FUNCTIONS
SOUND
TOP MENU
MENU
DIRECT
NAVIGATOR
START
PLAY
LIST
RETURN
SLOW/SEARCH
PLAY PAUSE STOP
SKIP
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0 10
CANCEL
FM/EXT-IN
TV/AV VOL
iPod/USB
TV
DVD
-W.S.
PL
OK
OK
ONE TOUCH PLAY
LEVEL
PLII
SETUP
+, VOL
VOL
SOUND,
— W.S.
SETUP SUBWOOFER LEVEL
— CH SELECT
SW BOOST
SOUND
-W.S.
Utilisation de Dolby Pro Logic II
Chaque fois que vous appuyez sur la touche:
MOVIE: Vidéo
MUSIC: Sources stéréo
OFF: Annuler
Utilisation du son surround en mode
chuchoté
(appuyez sur cette
touche et maintenez-
la enfoncée)
≥ “(( ))” s’allume en cas d’effet.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche et
la maintenez enfoncée :
WHISPER-MODE SRD ON
↕
WHISPER-MODE SRD OFF
PL
PL
SOUND
-W.S.
66
SC-PT460E-EG-RQTX0085-D_Fre.book Page 28 Tuesday, January 29, 2008 12:11 PM