Dischi riproducibili, Dischi non riproducibili, Sistemi video – Panasonic SCPT460 User Manual
Page 108: Precauzioni per l’uso dei dischi

32
Dis
c
h
i rip
rodu
cibi
li
R
Q
TX
0085
IT
A
L
IA
NO
Dischi riproducibili
Dischi commerciali
Dischi registrati (
±: Riproducibile,
—
: Non riproducibile)
≥ In alcuni casi non è possibile riprodurre tutti i dischi indicati, a causa del tipo di disco, delle condizioni e del metodo di registrazione, della modalità di
creazione dei file (
➜ 33, Suggerimenti per la creazione di dischi dati).
§1
L’unità è in grado di riprodurre dischi CD-R/RW registrati nel formato CD-DA o Video CD.
§2
Dischi registrati su registratori di DVD, videocamere DVD, ecc. con la versione 1.1 di Video Recording Format (uno standard di registrazione video
unificato).
§3
Dischi registrati su registratori di DVD, videocamere DVD, con la versione 1.2 di Video Recording Format (uno standard di registrazione video
unificato).
§4
Dischi registrati su registratori di DVD, videocamere DVD, nel formato DVD-Video.
§5
Registrati con un formato differente da DVD-Video; alcune funzioni potrebbero non essere utilizzabili.
§6
Un processo che consente la riproduzione su apparecchi compatibili. Per riprodurre un disco con l’indicazione “Necessaria”, il disco deve essere
finalizzato sul dispositivo utilizzato per la registrazione.
§7
Anche la chiusura della sessione è una soluzione percorribile.
∫ Dischi non riproducibili
Blu-ray, HD DVD, dischi AVCHD, DVD-RW versione 1.0, DVD-Audio,
DVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G, SACD e Photo CD, DVD-RAM
non estraibili dalla relativa cartuccia, DVD-RAM da 2,6-GB e
5,2-GB, “Chaoji VCD” disponibili sul mercato, tra cui CVD, DVCD e
SVCD non conformi a IEC62107.
∫ Sistemi video
– L’unità è compatibile con PAL e NTSC; tuttavia, il televisore deve
corrispondere al sistema utilizzato sul disco.
– I dischi PAL non possono essere visualizzati correttamente su un
televisore NTSC.
– L’unità è in grado di convertire i segnali NTSC in PAL 60 per la
visualizzazione su un televisore PAL (
➜ 22, “NTSC DISC OUT”
nel menu “VIDEO”).
∫ Precauzioni per l’uso dei dischi
≥Non applicare etichette o adesivi sui dischi. Potrebbero causare
una deformazione del disco, rendendolo inutilizzabile.
≥Non scrivere sul lato dell’etichetta con penne a sfera o altri
strumenti di scrittura.
≥Non utilizzare spray detergenti per dischi, benzina, diluenti, fluidi
antistatici o solventi di altro tipo.
≥Non utilizzare protezioni o custodie antigraffio.
≥Non utilizzare i dischi indicati di seguito:
– Dischi con residui di collante dovuti alla rimozione di adesivi o
etichette (dischi noleggiati, ecc.).
– Dischi deformati o spezzati.
– Dischi di forma irregolare, ad esempio a cuore.
Disco
Logo
Indicato nelle presenti
istruzioni da
Commenti
DVD-Video
[DVD-V]
Dischi con film o musica di alta qualità
Video CD
[VCD]
Dischi musicali con video
Compreso SVCD (Conforme a IEC62107)
CD
[CD]
Dischi musicali
Disco
Logo
Registrato su un
registratore di
DVD, ecc.
Registrato su un personal computer,
ecc.
Finalizzazione
§6
[DVD-VR]
§2
[DVD-V]
§4
[WMA]
[MP3]
[JPEG]
[MPEG4]
[DivX]
DVD-RAM
±
—
—
±
±
±
±
Non necessaria
DVD-R/RW
±
±
—
±
±
±
±
Necessaria
DVD-R DL
±
§3
±
—
—
—
—
—
Necessaria
iR/iRW
—
—
(
±)
§5
—
—
—
—
—
Necessaria
iR DL
—
—
(
±)
§5
—
—
—
—
—
Necessaria
CD-R/RW
§1
—
—
—
±
±
±
±
±
Necessaria
§7
Nota sull’uso di DualDisc
Il lato con il contenuto audio digitale di un DualDisc non rispetta le
specifiche tecniche del formato CD-DA (Compact Disc Digital Audio),
pertanto la riproduzione non è garantita.
108
SC-PT460E-EG-RQTX0085-D_Ita.book Page 32 Tuesday, January 29, 2008 11:52 AM