Sony MZ-S1 - Manual (Page 204)

64
-ES
FULL • Ha intentado introducir más de 200 caracteres para etiquetar un disco
o una sola pista.
• Ha intentado utilizar más de 1.700 caracteres en nombres de discos
o pistas.
, Introduzca un nombre más corto para la pista, grupo o disco
(página 38), o establezca el ajuste “LPStmp” en “OFF” para que no
se añada “LP:” al principio del nombre de la pista (página 27).
NoCOPY • Ha intentado realizar una copia de un disco protegido con el Sistema de
gestión de copia en serie. No se pueden realizar copias desde una fuente
conectada digitalmente que, a su vez, se haya grabado con una conexión
digital.
, Emplee una conexión analógica en lugar de ello (página 25).
NoDISC • Ha intentado reproducir o grabar sin insertar un disco en la grabadora.
, Inserte un MD.
No SIG • La grabadora no ha podido detectar señales digitales de entrada.
, Compruebe que la fuente está bien conectada (página 16).
PbONLY • Ha intentado grabar o editar un MD comercial pregrabado (Pb significa
“playback”, reproducción).
, Inserte un MD grabable.
SAVED • Ha intentado grabar o editar un MD con la lengüeta en la posición de
protección contra grabación.
, Deslice la lengüeta hacia atrás (página 51).
SORRY • Ha intentado borrar la marca de pista al principio de la primera pista.
• Ha intentado borrar una marca de pista para combinar pistas que
la grabadora no puede combinar (por ejemplo, una pista grabada en
estéreo y otra en monoaural).
• Ha intentado sustituir una marca de pista.
• Ha intentado pulsar X o T MARK durante la grabación sincronizada.
• Ha intentado activar la función de grupo durante la programación.
, Active la función de grupo antes de la programación.
TEMP • La grabadora se ha calentado.
, Deje que la grabadora se enfríe.
Edit • El reproductor de MD está grabando información (posiciones de inicio
y final de pista) desde la memoria al disco.
, Espere hasta que termine este proceso. No exponga a golpes
el reproductor ni interrumpa la alimentación eléctrica.
TrFULL • Se ha llegado al número de pista 254.
, Borre las pistas innecesarias (página 45).
TrPROT • Ha intentado grabar o editar una pista que está protegida contra
el borrado.
, Grabe o edite en otras pistas.
• Ha intentado editar una pista que se ha extraído de un PC.
, Devuelva la pista al PC para editarla.
Mensaje de
error Significado/Solución