beautypg.com

Sony MZ-S1 User Manual

Page 159

background image

19

-ES

—Algunos reproductores de CD portátiles no

disponen de salida digital cuando el
adaptador de alimentación de ca está
desconectado. En ese caso, conecte el
adaptador de alimentación de ca al
reproductor de CD portátil y utilícelo como
fuente de alimentación.

—En algunos reproductores de CD portátiles,

la salida óptica puede no estar disponible
cuando se utiliza una función contra saltos
de sonido (por ejemplo, ESP* o
G-PROTECTION). Si éste es el caso,
desactive la función contra saltos de sonido.

* Electronic Shock Protection (Protección

electrónica contra golpes)

z

En la grabación sincronizada, si la fuente no

emite sonido durante más de 3 segundos, la
grabadora cambia automáticamente a modo de
espera. Cuando vuelve a recibir sonido del
reproductor, la grabadora reanuda la
grabación sincronizada. Si la grabadora
permanece en modo de espera durante
5 minutos o más, se detiene automáticamente.

Para grabaciones más largas, siga el paso 1 de

“Grabación de larga duración (MDLP)”
(página 26)
para seleccionar el modo de
grabación y, a continuación, inicie el
procedimiento de grabación sincronizada.

La toma LINE IN (OPTICAL) es para entrada

analógica y digital. La grabadora reconoce
automáticamente el tipo de cable de línea y
cambia a entrada analógica o digital.

El nivel del sonido grabado se ajusta

automáticamente. Para ajustar el nivel
manualmente, consulte “Ajuste manual del
nivel de grabación (grabación manual)”
(página 31)
.

Se puede supervisar el sonido durante la

grabación. Conecte los auriculares/cascos a i
y ajuste el volumen pulsando VOL +/–. Este
ajuste no afecta al nivel de grabación.