Sony PFM-42X1S - Manual (Page 311)

43
(IT)
Utilizzo della funzione di memoria / Selezione della lingua per le indicazioni a schermo / Funzione salva schermo
3
Premere M/m per spostare il cursore (giallo) su
“Lingua”, quindi premere ENTER o ,.
Sul pannello del display appare il seguente menu.
MENU
I m p o s t a z i o n e i n i z i a l e
L i n g u a :
S i s t e m a c o l o r e :
F
u n z i o n e :
E N G L I S H
D E U T S C H
F R A N Ç A I S
E S P A Ñ O L
I T A L I A N O
MENU F i n e I m p o s t a . S e l . ENTER
4
Premere M/m per spostare il cursore (giallo) sulla
lingua desiderata.
Le indicazioni a schermo vengono visualizzate
nella lingua selezionata.
: giapponese
ENGLISH: inglese
DEUTSCH: tedesco
FRANÇAIS: francese
ESPAÑOL: spagnolo
ITALIANO: italiano
5
Premere ENTER o < per tornare al menu
Impostazione iniziale.
2
Spostare il cursore sul numero di memoria (da 01
a 20) dell’impostazione che si desidera richiamare
utilizzando i tasti
M/m.
Il valore di regolazione memorizzato viene
richiamato.
Per ripristinare il valore precedente
Spostare il cursore su “Ripristina”.
3
Premere il tasto ENTER o <.
Viene nuovamente visualizzato il menu Memoria
utente.
Selezione della lingua
per le indicazioni a
schermo
Le lingue disponibili per le indicazioni a schermo
sono il giapponese, l’inglese, il tedesco, il francese, lo
spagnolo e l’italiano.
1
Premere MENU.
Sul pannello del display viene visualizzato il menu
principale.
C o n t r o l l o i m m a g i n e / a u d i o
M o d o i m m a g i n e :
R e g o l a i m m a g i n e
R e g o l a a u d i o S t a n d a r d
MENU S e l . F i n e I m p o s t a . / ENTER
2
Premere M/m per spostare il cursore (giallo) su
“Impostazione iniziale”, quindi premere ENTER o
,.
Sul pannello del display appare il menu
Impostazione iniziale.
MENU
I m p o s t a z i o n e i n i z i a l e
L i n g u a :
S i s t e m a c o l o r e :
F u n z i o n e :
E n g l i s h
A t t / D i s
MENU S e l . F i n e I m p o s t a . / ENTER
Funzione salva schermo
Se viene visualizzata per un lungo periodo di tempo
un’immagine con luminosità costante o un fermo
immagine, come accade con le immagini visualizzate
su un computer, un’immagine residua potrebbe
imprimersi sul display.
Per correggere o limitare questo fenomeno,
l’apparecchio è dotato di una funzione di
salvaschermo.
Sono disponibili tre tipi di salvaschermo:
uno inverte i toni del colore dell’immagine (Inverti
Immag.), uno sposta automaticamente l’immagine
sullo schermo ad intervalli preimpostati (Orbit.
immagine) e l’altro regola la luminosità dello sfondo
in assenza di segnale video durante l’uso del modo
“4:3” o “Picture And Picture (PAP)” (Immagine e
immagine) (Sfondo).