Conexión de un televisor/ videograbadora, Conexión de componentes de audio, Preparativos – Sony TA-VE100 User Manual
Page 26: Descripción general, Conexiones, Continúa)

5
E
Preparativos
Conexión de un televisor/
videograbadora
Descripción general
En esta sección se describe cómo conectar componentes
de vídeo al amplificador.
Con respecto a la ubicación específica de los
terminales, consulte la ilustración siguiente.
Para conectar un decodificador de televisión de pago o
un receptor vía satélite, consulte el manual
suplementario “Conexiones utilizando los conectores
EURO-AV”.
¿Qué cables se necesitan?
• Cable SCART (no suministrado) (1 para el televisor y 1
para la videograbadora)
• Cable de audio/vídeo (no suministrado) (para una
videograbadora o un reproductor de discos láser
adicional)
Conexiones
La flecha
ç
indica el flujo de la señal.
Televisor
Videograbadora
Videograbadora o reproductor de discos láser
Nota
Con algunos televisores, el cambio de canal de televisión
puede generar ruido de conmutación en la señal de audio
del conector EURO AV. Antes de cambiar de canal,
cerciórese de reducir el volumen del amplificador. Esto
evitará que se puedan dañar los altavoces o sus oídos. Si
desea eliminar este ruido, pruebe las conexiones mostradas
en “Otras conexiones” del manual suplementario
“Conexiones utilizando los conectores EURO-AV”.
Conexión de componentes de
audio
Descripción general
En esta sección se describe cómo conectar todo un
sistema de audio o un componente de audio individual
al amplificador a fin de poder escuchar fuentes estéreo
con sonido perimétrico.
Con respecto a la ubicación específica de los
terminales, consulte la ilustración siguiente.
¿Qué cables se necesitan?
Cable de audio (no suministrado) (1)
VIDEO 2
AUDIO
IN
VIDEO
IN
L
R
OUTPUT
VIDEO
AUDIO
L
R
Amplificador
Videograbadora o
reproductor de discos láser
VIDEO 1
TV
VIDEO 2
Blanca (canal
izquierdo)
Amarilla
Roja (canal
derecho)
Amarilla
Blanca (canal
izquierdo)
Roja (canal
derecho)
TV
EURO AV
Videograbadora
Televisor
VIDEO 1
EURO AV
Amplificador
Amplificador
AUX IN
Roja (canal
derecho)
Roja (canal
derecho)
Blanca (canal
izquierdo)
Blanca (canal
izquierdo)
(Continúa)