Sony MVC-CD1000 User Manual
Page 23

masterpage:Right
filename[G:\MVC kaihan\3062473221\3062473221MVCCD1000CA2\02FR-
MVCCD1000CA2\04bas.fm]
BBBB
Enre
gis
tre
m
e
n
t
23-
FR
model name1[MVC-CD1000]
[3-062-473-22(1)]
Remarques
•
N'obstruez pas la fenêtre de la cellule photoélectrique pour le flash pendant l'enregistrement.
•
La distance de prise de vue recommandée est 0,6 à 2,5 m (23 5/8 à 8 1/3 pieds).
•
La fixation d'un convertisseur (non fourni) peut obstruer l'éclair du flash et l'image enregistrée
peut être éclipsée.
•
Il est impossible d'utiliser simultanément le flash intégré et un éclair électronique externe.
•
L'indicateur
apparaît si le flash n'est pas sorti dans des situations nécessitant son utilisation.
•
La réduction automatique des yeux rouges ne produira peut-être pas les effets désirés en
fonction de différences individuelles, de la distance par rapport au sujet ou si le sujet ne voit pas
le pré-déclenchement, etc. En outre, les effets de réduction des yeux rouges sont difficiles à
obtenir si vous choisissez une vitesse d'obturation lente en mode priorité de l'obturateur de la
fonction PROGRAM AE.
•
L'effet de flash est difficile à obtenir lorsque vous utilisez le flash forcé dans un endroit
lumineux.
01cov.book Page 23 Monday, July 24, 2000 1:01 PM