Sony MVC-CD1000 - Manual (Page 19)

masterpage:Right
filename[G:\MVC kaihan\3062473221\3062473221MVCCD1000CA2\02FR-
MVCCD1000CA2\04bas.fm]
BBBB
Enre
gis
tre
m
e
n
t
19- FR
model name1[MVC-CD1000]
[3-062-473-22(1)]
Remarques
• Vous pouvez supprimer les images enregistrées sur un disque, mais l'espace restant sur le
disque n'augmente pas pour autant.
• Lors de l'enregistrement de sujets lumineux, la couleur de l'écran LCD ou du viseur peut
changer après le verrouillage AE, sans toutefois influencer l'image enregistrée.
• Après avoir changé le disque, il peut s'écouler environ dix secondes avant que l'appareil soit
prêt à enregistrer.
Réglez le levier de réglage du viseur jusqu'à obtenir une image nette, puis
enregistrez-la.
Remarque
L'affichage du viseur est automatiquement désactivé si votre visage ne se trouve pas à proximité.
Appuyez sur LCD (ON/OFF) pour désactiver l'écran LCD. La durée de vie de la batterie
sera prolongée.
Remarques
• Il est impossible de désactiver l'écran LCD pendant la démonstration (page 46).
• Lorsque les affichages de l'écran LCD et du viseur sont désactivés, seuls les éléments suivants
fonctionnent : le bouton LCD (ON/OFF), le commutateur POWER, le sélecteur PLAY/STILL/
MOVIE, les commutateurs FOCUS AUTO/MANUAL et STEADY SHOT ON/OFF, la bague
de mise au point et le déclencheur d'obturateur.
Le témoin ACCESS s'allume pendant l'enregistrement de
l'image sur un disque. Dans ce cas, ne secouez pas et ne
heurtez pas l'appareil photo. De même, ne mettez pas
l'appareil hors tension, ne retirez pas la batterie/le disque,
et n'ouvrez pas le couvercle du compartiment à disque. Si
vous ne respectez pas ces mesures, une défaillance des
données d'image risque de se produire et le disque peut
devenir inutilisable.
Enregistrement d'images avec le viseur
Pour désactiver l'écran LCD
Levier de réglage du viseur
LCD (ON/OFF)
01cov.book Page 19 Monday, July 24, 2000 1:01 PM