Sony MZ-S1 User Manual
Page 69
69
-DE
FULL
• Sie haben versucht, mehr als 200 Zeichen für den Namen eines einzigen
Titels oder einer MD einzugeben.
• Sie haben versucht, mehr als 1.700 Zeichen für Titel- oder MD-Namen
einzugeben.
, Geben Sie einen kürzeren Namen für den Titel, die Gruppe oder die
MD ein (Seite 41), oder setzen Sie die Einstellung „LPStmp“ auf
„OFF“, damit „LP:“ nicht am Anfang des Titelnamens eingefügt
wird (Seite 29).
NoCOPY
• Sie haben versucht, von einer MD eine Kopie zu erstellen, die mit Hilfe
des Serial Copy Management Systems geschützt wurde. Von einer
angeschlossenen digitalen Tonquelle, die selbst mit Hilfe einer digitalen
Verbindung aufgenommen wurde, lassen sich keine Kopien erstellen.
, Verwenden Sie statt dessen eine analoge Verbindung (Seite 27).
NoDISC
• Sie haben die Wiedergabe oder Aufnahme versucht, ohne eine MD in
den Recorder einzulegen.
, Legen Sie eine MD ein.
No SIG
• Der Recorder konnte keine digitalen Eingangssignale erkennen.
, Vergewissern Sie sich, daß die Tonquelle richtig angeschlossen ist
PbONLY
• Sie haben versucht, eine bespielt gekaufte MD zu bespielen oder zu
bearbeiten (Pb steht für „Playback“ (Wiedergabe)).
, Legen Sie eine bespielbare MD ein.
SAVED
• Sie haben versucht, eine MD zu bespielen oder zu bearbeiten, bei der
sich die Lasche in der Überspielschutzstellung befindet.
, Schieben Sie die Lasche zurück (Seite 56).
SORRY
• Sie haben versucht, die Spurmarkierung am Anfang des ersten Titels zu
löschen.
• Sie haben versucht, eine Spurmarkierung zu löschen, um Titel zu
verbinden, die der Recorder nicht kombinieren kann (beispielsweise eine
Stereo- und eine Monoaufnahme).
• Sie haben versucht, eine Spurmarkierung zu überschreiben.
• Sie haben versucht, während der Synchronaufnahme X oder T MARK
zu drücken.
• Sie haben versucht, während des Programmierens die Gruppenfunktion
zu aktivieren.
, Aktivieren Sie die Gruppenfunktion, bevor Sie programmieren.
TEMP
• Wärme hat sich im Recorder gestaut.
, Lassen Sie den Recorder abkühlen.
Edit
• Der MD-Recorder zeichnet Informationen (Anfangs- und Endposition
des Titels) aus dem Speicher auf der MD auf.
, Warten Sie, bis der Vorgang beendet ist. Setzen Sie den Recorder
keinen Erschütterungen aus, und unterbrechen Sie nicht die
Stromversorgung.
TrFULL
• Titelnummer 254 wurde erreicht.
, Löschen Sie nicht mehr benötigte Titel (Seite 49).
Fehlermeldung
Bedeutung/Behebung