Karcher HDC advanced - Manual (Page 79)

Español 79
ṇ Advertencia
Para evitar un sobrecalentamiento del apa-
rato, se debe ventilar bien el lugar de insta-
lación.
– El aparato no se puede conectar de for-
ma fija a la toma de agua y la red de tu-
berías de alta presión. Es
imprescindible montar los tubos de co-
nexión.
– Entre la red de agua y la manguera de
conexión está previsto un grifo de cie-
rre.
A la hora del montaje se deben tener en
cuenta la hoja estándar de la VDMA 24416
"Limpiadoras a alta presión, sistemas fijos
de limpieza a alta presión, requisitos, insta-
lación, inspección" (se puede adquirir en la
editorial Beuth, Colonia, www.beuth.de).
– La caída de presión en la tubería tiene
que estar por debajo de 1,5 MPa.
– La tubería lista tiene que ser inspeccio-
nada con 32 MPa.
– El aislamiento de la tubería tiene que
resistir al menos 100 ºC.
ṇ
Advertencia
Podrá averiar la instalación si se suministra
agua inapropiada.
Nota
Las impurezas en el agua de abastecimien-
to pueden dañar la instalación. Kärcher re-
comienda que use un filtro para agua con
una abertura de malla < 80 µm.
Condiciones de la calidad de agua no depu-
rada:
* Volumen de prueba 1 l, tiempo de sedi-
mentación 30 minutos
** en el caso de valores superiores se ne-
cesita tomar medidas de descalcificación.

Conectar la entrada de agua con una
manguera de agua a la red de toma de
agua.
– La potencia del suministro de agua
debe ser de al menos 6000 l/h en la
HDC 60/12, 9000 l/h en la HDC 90/12,
12000 l/h en la HDC 120/12 al menos a
0,15 MPa (HDC 60/12, HDC 90/12) o
0,2 MPa (HDC 120/12).
– Aparatos sin bomba de presión inicial:
La temperatura de agua tiene que ser
inferior a 60 ºC.
– Aparatos con bomba de presión inicial:
La temperatura del agua tiene que ser
inferior a 85 ºC.
Nota
Los procesos de conexión generan caídas
breves de tensión. En condiciones desfavo-
rables de red pueden aparecer influencias
negativas de otros aparatos.
– Valores de conexión: véase la placa de
características y datos técnicos.
– La conexión eléctrica debe ser realiza-
da por un electricista y cumplir la norma
CEI 60364-1.
– Las piezas conductoras de corriente,
cables y aparatos del aire de trabajo tie-
ne que estar en perfecto estado y prote-
gidas contra los chorros de agua.
– HDC 60/12 (H): Este aparato cumple la
IEC 61000-3-12 con la condición de que
la potencia de cortocircuito Ssc en el
punto de conexión de la instalación del
cliente con la red pública sea mayor o
igual a 10400 (11000) kVA. El instala-
dor u propietario del aparato es respon-
sable de asegurarse de que, si es
necesario tras consultar con el operario
de la red, este aparato sólo se conecta
a un punto de conexión con un valor
Ssc superior o igual a 10400 (11000)
kVA.
Para evitar accidentes de origen eléctrico,
recomendamos utilizar tomas de corriente
con un interruptor protector de corriente de
defecto preconectado (intensidad de co-
rriente de liberación nominal: máx. 30 mA).
Por la presente declaramos que la máquina
designada a continuación cumple, tanto en
lo que respecta a su diseño y tipo construc-
tivo como a la versión puesta a la venta por
nosotros, las normas básicas de seguridad
y sobre la salud que figuran en las directi-
vas comunitarias correspondientes. La pre-
sente declaración perderá su validez en
caso de que se realicen modificaciones en
la máquina sin nuestro consentimiento ex-
plícito.
5.957-926
Los abajo firmantes actúan con plenos po-
deres y con la debida autorización de la di-
rección de la empresa.
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
D - 71364 Winnenden
Tfno.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
– En cada país rigen las condiciones de
garantía establecidas por el distribuidor
oficial autorizado. Reparamos gratuita-
mente las averías que se produzcan du-
rante el plazo de garantía, siempre y
cuando hayan sido ocasionadas por fa-
llos materiales o de fabricación.
– La garantía sólo entra en vigor cuando
la tarjeta de respuesta que se adjunta
cuando se realiza la venta es cumpli-
mentada, sellada y firmada debidamen-
te por su comercial y seguidamente es
enviada por usted al distribuidor de su
país.
– En caso de avería durante el plazo de
garantía, póngase en contacto con su
distribuidor o centro oficial autorizado y
no se olvide de llevar consigo el recibo
de compra y los accesorios.
Instalación del equipo
– ¡Sólo para personal téc-
nico autorizado!
– ver instrucciones de ins-
talación 5.762-857 / 5.762-
858
Montaje
Montaje de las tuberías de alta pre-
sión
Suministro de agua
Valor pH 6,5...9,5
Conductividad eléctrica < 2000 µS/cm
sustancias que se pue-
den depositar < 0,5 mg/l *
sustancias que se pue-
den filtrar (tamaño del
grano inferior a 0,025
mm) < 20 mg/l
Hidrocarburos < 20 mg/l
Cloruro < 300 mg/l
Calcio < 85 mg/l **
Dureza total < 15 °dH **
Hierro < 0,5 mg/l
Manganeso < 0,05 mg/l
Cobre < 0,02 mg/l
sin olores desagradables
!
Conexión eléctrica
Declaración CE
Producto: limpiadora a alta presión
Modelo: 1.509-xxx
Modelo: 2.509-xxx
Directivas comunitarias aplicables
98/37/CE
2006/95/CE (a 28.12.2009)
2006/42/CE (desde 29.12.2009)
2004/108/CE
Normas armonizadas aplicadas
EN 60335–1
EN 60335–2–79
EN 55014–1: 2006
EN 55014–2: 1997 + A1: 2001
EN 61000–6–4
EN 61000–6–2: 2005
( HDC 20/8 (H) )
EN 61000–3–3: 1995 + A1: 2001 + A2: 2005
( HDC 20/16 (H), 40/16 (H), HDC 40/8 (H),
HDC 60/16 (H), HDC 60/8 (H), 80/16 (H),
HDC 80/8 (H), HDC 60/12 (H) )
EN 61000–3–11: 2000
EN 61000–3–12: 2005
Garantía
CEO Head of Approbation