beautypg.com

ROTHENBERGER ROPULS Spülkompressor User Manual

Page 47

background image

ESPAÑOL

43

1. Hay que instalar antes del compresor de lavado un filtro fino DIN-DVGW probado.

¡Tener en cuenta el sentido de flujo del compresor de lavado!

2. Para asegurar el agua potable tiene que haber, si fuese necesario según DIN EN 1717, un

separador del sistema o de la tubería delante del compresor de lavado.

3. Hay que puentear el tratamiento de agua caliente y/o los equipos de tratamiento posterior

del agua.

4. Los componentes de instalación definitivos (tales como mezclador monopalanca, válvula de

ángulo etc.) no deben ser instalados delante del aclarado.

Si existiesen griferías empotradas debe tener en cuenta los datos del fabricante.

Ejemplo de montaje: Fig. B2 Lavado de válvulas termostáticas empotradas.

Ejemplo de montaje: Fig. B3 Lavado de mezcladores de palanca (para una mano)
empotrados.

5. Las mangueras de desagüe tienen que ser tendidas en las griferías de salida de modo que

no estén dobladas. A continuación hay que llevar y sujetar las mangueras a un desagüe lo
suficientemente dimensionado (sino el extremo de la manguera podría deslizarse por la
potencia del impulso).

6. La longitud máxima de cada tramo de lavado no debe superar los 100 m.

7. Para proteger las griferías sensibles debe estar montado siempre un reductor de presión

delante del ROPULS.

8. Hay que comprobar la estanqueidad de todas las tuberías de agua instaladas.

9. Tras cada aplicación: Vacíe las mangueras y el compresor de lavado por completo. Evite

dejar restos de agua en las mangueras y en el compresor de lavado. Almacene todo en un
lugar seco.

6.2

Indicaciones especiales para aclarar las tuberías de agua potable

(C)

Conforme a DIN 1988-2 / EN 806-4 las tuberías de agua potable recién tendidas tienen que ser
aclaradas antes de ser puestas en servicio, el resultado del lavado es mejor si se emplea una
mezcla de agua y aire pulsante.

Ese compresor de lavado está diseñado para la limpieza de tuberías de hasta 2” de diámetro
interior.

En el saneamiento de las plantas contaminadas con legionarias se recomienda un lavado con
una mezcla aire-agua pulsante antes de realizar las medidas de desinfección.

Antes de conectar al sistema de agua potable tiene que garantizar que el compresor de lavado,
y todos los demás accesorios (p.ej. mangueras, reductores de presión) no presentan ningún
problema de higiene.

Para realizar el lavado conforme a DIN 1988-parte 2 hay que tener en cuenta esencialmente
estos puntos:

1. El contratista / el proyectista deberían estar durante el lavado. Tras realizar el lavado hay

que crear el correspondiente acta de lavado.

2. El agua potable empleada para el lavado tiene que estar filtrada (según DIN 1988 / DIN

50930).

3. El agua de lavado tiene que tener una velocidad de caudal de como mínimo 0,5m/s en la

tubería de mayor tamaño. Para conseguir esa velocidad de caudal, hay que abrir un mínimo
de puntos de extracción DN 15 (véase tabla). Si a pesar de ello no se alcanza ese caudal
(la velocidad necesaria del caudal), hay que adaptar la velocidad por medio de un depósito
y una bomba.

Caudal mínimo y cantidad mínima de puntos de extracción a abrir para el lavado con una
velocidad de caudal mínima de 0,5 m/s.