Nikon COOLSHOT - Manual (Page 69)

136 137
Ru
En
Jp
Fr
Es
Pt
Se
Nl
De
It
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
Ro
Ru
En
Jp
Fr
Es
Pt
Se
Nl
De
It
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
Ro
• Диапазон измерения линейного расстояния:
10—550 метров / 11—600 ярдов
• Интервал отображения расстояния:
0,5 метра/ярда
･ Легкая в наведении 6x оптическая система
наблюдения.
･ Результаты выводятся на внутренней панели ЖКИ
(LCD).
･ Измерение и вывод при приоритете ближайшей цели
･ Водонепроницаемость (прибор НЕ предназначен
для использования под водой)
･ Невидимый/безопасный для глаз лазер класса 1M
стандарта EN/IEC
･ Отображение результатов 8 секунд
･ Компактный, легкий, эргономичный дизайн
･ Автоматическое выключение питания (после
бездействия в течение приблизительно 8 с)
･ Значение "Last Use" (Параметры последнего
измерения) по умолчанию
･ Функция непрерывного измерения в течение
прибл. 8 секунд
В лазерном дальномере Nikon для измерений
используется невидимый лазерный луч. Прибор
измеряет время, за которое луч лазера доходит
от дальномера до цели и обратно. Коэффициент
отражения лазера и результаты измерений могут
отличаться в зависимости от климатических
условий и состояния окружающей среды, цвета,
отделки поверхности, размера, формы и других
характеристик цели.
Следующие факторы облегчают проведение
измерений:
• Ночное время в отличие от яркого солнечного
света днем
• Пасмурная погода в отличие от прямых
солнечных лучей
• Цели яркого цвета
• Цели с высокоотражающей поверхностью
• Цели с блестящей наружной поверхностью
• Цели большого размера
• Угол падения луча на цель составляет примерно
90 градусов
В описанных ниже случаях измерения могут
быть неточными либо невозможными:
• Цель слишком тонкая или имеет небольшой
размер
• Цель с диффузно отражающей поверхностью
• Цель не отражает лазерный луч к дальномеру
(стекло, зеркало и т. д.)
• Цель черного цвета
• Цель переменной глубины
• Дождь, снег или туман
• Измерение проводится через стекло
• Отражающая поверхность измеряется в
направлении по диагонали
• Цель движется
• Перед целью движется преграда
• Целью избрана поверхность воды
Основные характеристики Спецификация/Состав
1 Линза монокулярного объектива /
Отверстие лазерного излучателя
2
Отверстие приемника излучения
3 Кнопка MODE (Режим)
4 Кнопка POWER (Питание)
5 Монокулярный окуляр с 6-кратным
увеличением
6 Наглазник / Кольцо диоптрийной настройки
7 Индекс диоптрии
8 Ушко ремня
9 Крышка батарейного отсека
!p Индикаторы “Open/Close” (Откр./Закр.)
крышки батарейного отсека
!q Табличка с номером изделия
!w Ссылка на информацию FDA
③
①
②
④
⑧
⑥
⑪
⑨
⑩
⑦
⑤
⑫
Состав
Корпус ......................... 1 шт.
Мягкий футляр ......... 1 шт.
Шейный ремень ...................... 1 шт.
Литиевая батарея (CR2)......... 1 шт.