Wskazówka, Demontaż urządzenia, Odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej – Siemens EH875KU11E User Manual
Page 13: Wyjąć płytę kuchenki, wypychając ją od dołu, Uwaga, Önemli açıklamalar, Montaj mobilyalarının hazırlanması, şekil 1/2/3, Bilgiler, Havalandırma, şekil 2, Tezgahın havalandırılması için şunlar gereklidir
3.
Podłączyć urządzenie do sieci elektrycznej i sprawdzić jego
działanie.
– Napięcie, patrz tabliczka znamionowa.
– Podłączyć obowiązkowo według schematu podłączenia
(rysunek 6).
1. Brązowy
2. Czarny
3. Niebieski
4. Biały
5. Żółto-zielony
Wskazówka: W zależności od rodzaju przyłącza konieczna
może być zmiana zacisków dostarczonych przez producenta.
Demontaż urządzenia
Odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej.
Wyjąć płytę kuchenki, wypychając ją od dołu.
Uwaga!
Możliwość uszkodzenia urządzenia! Nie próbować wyjmować
urządzenia, stosując dźwignię od góry.
tr
ô
Montaj
kılavuzu
Önemli açıklamalar
Kullanım esnasında güvenlik sadece tesis işleminin teknik
açıdan doğru ve montaj talimatlarına uygun bir şekilde yapılmış
olması durumunda garanti edilmektedir. Uygun şekilde
yapılmayan montajdan kaynaklanan hasarlar montajı yapanın
sorumluluğundadır.
Cihazın bağlantısı sadece yetkili bir teknik uzman tarafından
yapılabilir. Daha sonra bölgenizdeki elektrik tedarik şirketinin izni
ile yönetilir.
Cihaz koruma sınıfı I'e uygun olup sadece toprak bağlantısı
yapılarak kullanılabilir.
Toprak bağlantısı olmadan veya yanlış bir tesis işlemi ile bu
aparatın kullanımı, çok düşük ihtimalle de olsa ciddi zararlara
neden olabilir.
Üretici, yanlış kullanımdan ve uygun olmayan elektrik
kurulumlarından kaynaklanan hasarlardan sorumlu olmayacaktır.
Cihaz, sabit bir tesisata bağlanmalı ve bağlantı sökme araçları,
montaj yönergelerine uygun olarak sabit tesisata dahil
edilmelidir.
Besleme hortumu, pişirme bölümü veya hortumun sıcak
yerlerine temas etmeyecek şekilde yerleştirilmelidir.
İndüksiyon plakaları yalnızca aynı markalı motorlu
havalandırması olan fırınlar üzerine kurulabilir. Pişirme tezgahının
altına buzdolabı, bulaşık makinesi, havalandırmasız fırın veya
çamaşır makinesi kurulamaz.
Tezgah çekmece üzerine kurulmuşsa çekmecenin içerdiği metal
objeler, tezgah havalandırmasından kaynaklanan hava
sirkülasyonundan dolayı yüksek ısıya maruz kalabilir. Bu
meydana gelirse bir ara destek kullanılması tavsiye edilir
(Şekil2a ).
Besleme kablosunun değişimi veya monte edilmesi de dahil
olmak üzere cihazda yapılacak her türlü işlem, Teknik Destek
Servisi tarafından yapılmalıdır.
Yanlış montaj, ürünün garantisinin geçerliliğini yitirmesine yol
açacaktır.
Montaj mobilyalarının hazırlanması, şekil 1/2/3
Yüzey düz ve yatay olmalıdır. Mobilya üzerinde kesimler cihaz
takılmadan önce yapılmalıdır. Talaşların bırakılması elektrik
aletlerin çalışmasını etkileyebilir. Ayrıca, mobilyaların sabitliği
kesim işleri gerçekleştirildikten sonra garanti altına
alınmalıdır.
■
Kesim yüzeyleri ısıya dayanıklı olduğunu belirtecek şekilde
damgalanmalıdır ve böylece nem yüzünden kabarması
önlenmelidir.
■
Kullanılan mobilyalar 90 ºC'ye kadar ısıya dayanıklı olmalıdır.
■
Ankastrenin boşluğu 780 mm ise cihazla birlikte verilen
aksesuarları kullanınız.
■
Tezgahın takılacağı set üstünün kalınlığı 20 mm'den düşükse
set üstünü sıcaklığa ve suya dayanıklı bir malzemeyle takviye
ediniz. Aksi takdire yeterli denge sağlanamayacaktır.
Bilgiler
■
Tezgahın takılacağı set üstü yaklaşık 60 kg'a kadar ağırlıklara
dayanıklı olmalıdır.
■
Pişirme tezgahının düz olup olmadığı, ankastre boşluğuna
yerleştirildikten sonra kontrol edilmelidir.
Havalandırma, şekil 2:
Tezgahın havalandırılması için şunlar gereklidir:
■
mobilyanın arka duvarının üst kısmında bir açıklık (şekil 2a).
■
mobilyanın ara kısmıyla mutfak duvarı arasında
boşluk(şekil 2b).
■
Mobilyanın iç genişliği 780 mm'den küçükse yan duvarlarda
kesme işlemi yapılması gerekir (şekil 2c).
Bağlantı kablosu, şekil 3:
Bağlantı kablosunu tutmayınız:
■
Tezgah çekmece veya bir ara destek üzerine takılıyorsa,
çekmece veya destek ile tezgahın üst kısmı arasında en az
70 mm mesafe bırakılmalıdır.
■
Sabit bir mobilya üzerine takılıyorsa, mobilya ile tezgahın üst
kısmı arasında en az 100 mm mesafe bırakılmalıdır.
Cihazı takınız, şekil 4/5/6
Bilgi: Ocağın montajı için koruyucu eldiven kullanınız.
Görünmeyen yüzeylerde keskin kenarlar olabilir.
Bilgi: Cihaz çok ağırdır. İki kişinin takması önerilir.
1.
Tespit raylarını takınız, (şekil 4):
– Döşenmiş tezgahlarda alttaki yivlerin boşluklarını kullanınız.
– Granit veya mermer tezgahlarda bağlantı vidaları için ağaç
çivisini ve çatalı yerleştiriniz veya baş kısımları yapıştırınız
(metal ve taşı yapıştırmaya uygun termostatik yapıştırıcı
kullanınız).
Bilgi: Cihaz kesilen yere sıkıca yerleştirilmeli ve (örn. temizlik
için) hareket ettirilmemelidir. Kesilen yerin genişliği üst tolerans
limiti içerisindeyse ihtiyaca göre kesilen yan bantları
sabitleyiniz.
2.
Filtre kutusunu yerleştiriniz (şekil 5).
3.
Cihazı elektrik şebekesine bağlayarak cihazın çalışmasını
kontrol ediniz.
– Gerilim, özellikler tablosuna bakınız.
– Yalnızca bağlantı şemasına uygun olarak bağlayınız
(şekil 6).
1. Kahverengi
2. Siyah
3. Mavi
4. Beyaz
5. Sarı ve yeşil
Bilgi: Bağlantı türüne bağlı olarak, fabrika tarafından teslim
edilen bağlantı uçlarının düzenini değiştirmek gerekebilir.
Cihazı sökünüz
Cihazın elektrik bağlantısını kesiniz.
Pişirme tezgahını çıkarmak için aşağıdan baskı uygulayınız.
Dikkat!
Cihaz hasar görebilir! Cihazı yukarıdan bastırarak çıkarmaya
çalışmayınız.
ru
î
Инструкция по монтажу
Важные указания
Безопасная эксплуатация прибора гарантируется только в том
случае, если его установка и подключение к электросети
выполнены правильно с технической точки зрения и в
соответствии с данным руководством по монтажу.
Ответственность за повреждения, причиной которых послужил
неправильный монтаж прибора, несет производитель
монтажных работ.
Подключение прибора к сети может производить только
сертифицированный специалист. При этом необходимо
придерживаться инструкций местной электроснабжающей
компании.
Данный прибор соответствует классу защиты I и может
использоваться только при условии наличия заземления.
Эксплуатация данного прибора при отсутствии заземления или
при неправильном подключении к электросети в некоторых,
очень маловероятных, случаях может привести к серьезным
повреждениям.
Производитель не несет ответственности за некорректную
работу прибора и возможные повреждения, вызванные
неправильно проведенным подключением к электросети.
Необходимо подключить прибор к стационарной
электропроводке и предусмотреть средства отключения от
электросети, согласно с нормами подключения
электроприборов.