JELD-WEN JII023 Vinyl Projecting Windows with Integral Nailing Fin User Manual
Page 3

INSTALLATION INSTRUCTIONS
for Vinyl Projecting Windows with Integral Nailing Fin (JII023)
3
FOR RETROFIT INSTALLATIONS
1. Remove
sufficient 
siding to 
expose enough 
intact building 
wrap to 
properly seal 
the window to 
the opening.
2. Remove the
old window. If 
building wrap 
is damaged, 
apply new 
building wrap 
in shiplap 
manner. Verify 
trimmer studs/header are structurally sound. Continue with the 
instructions.
3. Trim the sides sufficiently to allow the nailing fin to be mounted
against the sheathing.
INSPECT ROUGH OPENING
2
• Verify the
width and 
height of the 
bay or bow 
window are 
each 1/2" 
smaller than 
the rough 
opening width 
and height. The 
rough opening 
for the garden 
window should 
be the same 
size as the 
window frame.
A
B
D
C
E
• Verify the rough opening is square. The (A) and (B) measurements
above should be the same. Maximum allowable deviation from square 
is 1/8" for windows 20 sq. ft. and smaller, and 1/4" for windows larger 
than 20 sq. ft. 
• Verify the rough opening is level and plumb (C). The maximum
allowable deviation is 1/16" for every 2' of rough opening (not to 
exceed 1/8").
• The rough opening sill must not be crowned or sagged (D). A 5
degree
sloped sill is recommended.
• Verify the exterior face of the rough opening is a single plane (E) with
less than 1/8" twist from corner to corner.
• Verify the header is supported by trimmer studs.
PREPARE ROUGH OPENING
3
45°
PREPARE BUILDING WRAP
Note!
Check with the building wrap manufacturer to verify the
following steps will not void their product warranty. Follow 
manufacturers' instructions.
1. Trim building wrap flush with the rough opening.
2. At the head, cut building wrap at 45° and tape up as shown.
3. Trim the sides sufficiently to allow the nailing fin to be mounted 
against the sheathing.
Note!
If installing a bay or bow window, proceed with section 4
“PREPARE SILL FOR BAY/BOW WINDOW.” If installing a garden window, 
skip to section 8, “PREPARE SILL FOR GARDEN WINDOW.”
