HP Sistemas de almacenamiento de red HP X1000 - Manual (Page 77)

Cuando los usuarios ven una carpeta de red que se encuentra en el sistema de almacenamiento para
el cual se habilitaron las instantáneas, significa que se encuentran disponibles las versiones previas
(antes de la instantánea) de un archivo o un directorio. Al visualizar las propiedades del archivo o
de la carpeta, los usuarios pueden ver el historial de la carpeta o del archivo (una lista de sólo lectura
de las copias del contenido del archivo o de la carpeta de un momento determinado, que lo usuarios
pueden abrir y examinar como cualquier otro archivo o carpeta). Los usuarios pueden ver archivos
en el historial de carpetas, copiar archivos de este historial, etc.
Instantáneas en recursos compartidos NFS
Los usuarios de UNIX pueden acceder por sí mismos a las versiones anteriores de los archivos
almacenados en los recursos compartidos NFS a través del cliente NFS; no se requiere ningún software
adicional. El servidor para NFS muestra cada una de las instantáneas disponibles de un recurso
compartido como un pseudosubdirectorio del recurso. Cada uno de estos pseudosubdirectorios tiene
el mismo formato que un subdirectorio habitual.
El nombre de cada pseudosubdirectorio refleja la hora de creación de la instantánea, utilizando el
formato [email protected]:MM:SS. Para evitar que las herramientas comunes enumeren
innecesariamente los pseudo directorios, el nombre de cada pseudosubdirectorio comienza con el
carácter punto, dejándolo oculto.
En el siguiente ejemplo, se muestra un recurso compartido NFS llamado “NFSShare” con tres
instantáneas, tomadas el 27, el 28 y el 29 de abril de 2003 a las 4 a.m.
NFSShare
[email protected],27-04:00:00
[email protected],28-04:00:00
[email protected]:00:00
El acceso a los pseudosubdirectorios de instantáneas en los recursos compartidos NFS está regulado
por los mecanismos de control de acceso normal que utilizan los permisos almacenados en el sistema
de archivos. Los usuarios sólo pueden acceder a aquellas instantáneas para las cuales poseen acceso
de lectura en el momento en el que se toma la instantánea. A fin de evitar que los usuarios modifiquen
las instantáneas, todos los pseudosubdirectorios son de sólo lectura, independientemente de los
derechos de acceso o de propiedad del usuario, o de los permisos establecidos en los archivos
originales.
El servidor para NFS sondea periódicamente el sistema en busca de instantáneas nuevas o
eliminaciones y, luego, actualiza la vista de directorio raíz en consecuencia. A continuación, los
clientes capturan la vista actualizada la próxima vez que emiten una lectura de directorio en la raíz
del recurso compartido.
Recuperación de archivos o carpetas
Hay tres situaciones habituales en las que puede resultar necesario recuperar los archivos o las
carpetas:
• Eliminación accidental de archivos, la situación más común
• Reemplazo accidental de archivos, que puede ocurrir si un usuario selecciona Guardar en lugar
de Guardar como
• Daños en los archivos
Es posible recuperarse de todos estos escenarios accediendo a las instantáneas. Para acceder a un
archivo, deberá seguir más pasos que para acceder a una carpeta.
Guía de usuario de X3000 G2 Network Storage System 77