LG V-KC902HTQ - Manual (Page 19)

Tank handle
Uchwyt zbiornika
Rukoväfl nádoby
Rukojefl zásobníku
Tank separation lever
D¶wignia od¢åczania zbiornika
Páka uvoŸnenia nádoby
Páka pro oddêlení zásobníku
Pull out
Wyciågnij
Vytiahnufl
Vytáhnête
Dust tank cap
Pokrywa pojemnika na kurz
Veko nádoby na prach
Víko zásobníku na prach
Plate opening lever Plate opening lever
D¶wignia otwierania pokrywy wignia otwierania pokrywy
Plate p Plate páka na otv ka na otváranie ranie
Páka pro otev ka pro otev¡ení spodn spodního v ho víka
Plate opening lever
D¶wignia otwierania pokrywy
Plate páka na otváranie
Páka pro otev¡ení spodního víka
19
How to use
Cleaning dust tank
Jak u¯ywaç
Czyszczenie pojemnika na kurz
Postup
ïistenia nádoby na prach
Jak pou¥ívat
Ïi•têní zásobníku na prach
NOTICE
If suction power decreases after cleaning dust tank,
clean air filter and motor safety filter.
Next page
UWAGA
Je¯eli moc zasysania jest ma¢a po umyciu pojemnika na kurz, wyczyÿç
filtr powietrza oraz filtr zabezpieczajåcy silnik.
Nastëpna strona
UPOZORNENIE
Ak sa po ïistení nádoby zní¥i sací vƒkon, vyïistite vzduchovƒ filter a
bezpeïnostnƒ filter motora.
Õal•ia strana
UPOZORNÊNÍ
Pokud se po vyïi•têní zásobníku na prach sací vƒkon snн¥н, vyïistête
vzduchovƒ filtr a bezpeïnostní filtr motoru.
Dal•í strana
• Press tank separation lever and pull out dust tank.
• Raise dust tank cap
• Dry fully in shade so that moisture is entirely removed.
• Naciÿnij d¶wignië oddzielania pojemnika na kurz i wyciågnij go
na zewnåtrz.
• Wyciågnij pokrywë pojemnika na kurz
• Wysusz dok¢adnie w cieniu, tak aby pozbyç sië wszelkiej wilgoci.
• Stlaïte páku uvoŸnenia nádoby a vytiahnite nádobu.
• Nadvihnite veko nádoby na prach
• Vysu•te ju úplne v tieni, aby ste odstránili v•etku vlhkosfl.
• Stisknête páku oddêlení zásobníku a vytáhnête zásobník ven.
• Zvednête víko zásobníku na prach
• Nechte jej zcela uschnout na stinném místê, aby se odstranila
ve•kerá vlhkost.