3,(=ʈ0, Opomba – LG 37LS570S User Manual
Page 498
B-39
MAKING CONNECTIONS
Latviešu
Tas pƗrraida video un audio signƗlu no ƗrƝjƗs
ierƯces uz televizoru. Savienojiet ƗrƝjo ierƯci un tel-
evizoru, izmantojot Euro Scart kabeli, kƗ redzams
attƝlƗ. Lai parƗdƯtu attƝlus, lietojot progresƯvo
izvƝršanu, noteikti izmantojiet Euro Scart kabeli.
,]HMDVYHLGV
3DãUHL]ƝMDLV
LHYDGHVUHåƯPV
AV1
(Televizora
izeja
1
)
AV1
(Kad notiek DTV
plƗnota ierakstƯšana,
izmantojot
ierakstƯšanas
aprƯkojumu.)
DigitƗlƗ TV
DigitƗlƗ TV
O
AnalogƗ TV, AV
AnalogƗ TV
O
(Ievades reåƯms ir
pƗrveidots par DTV.)
Komb. sign./RGB
HDMI
1 TV izeja: izejƗ nodrošina analogos vai digitƗlos
TV signƗlus.
3,(=Ʈ0(
y Izmantojot jebkuru Euro scart kabeli,
nepieciešama signƗla ekranƝšana.
y Skatoties digitƗlo televƯziju 3D
attƝlveidošanas reåƯmƗ, televizora izejas
signƗlus nevar raidƯt, izmantojot SCART
kabeli. (Tikai 3D modeƺiem)
y Ja ieslƝgsiet 3D reåƯmu, kamƝr digitƗlajƗ
televƯzijƗ tiek izpildƯts plƗnots ieraksts,
monitora izejas signƗlus nevarƝs raidƯt caur
SCART kabeli, un ierakstu nevarƝs veikt.
(Tikai 3D modeƺiem)
6ORYHQãþLQD
Prenaša video in avdio signale iz zunanje naprave
na televizor. Poveåite zunanjo napravo in televizor
z evro scart kablom, kot je prikazano na naslednji
sliki. Evro scart kabel morate uporabiti za prikaz
slik s funkcijo progresivnega skeniranja.
Vrsta izhoda
Trenutni
QDþLQYKRGD
AV1
(TV-izhod
1
)
AV1
(Kadar poteka
naþrtovano snemanje
DTV z uporabo
snemalne opreme).
Digitalna TV
Digitalna TV
O
Analogna TV, AV
Analogna TV
O
(Vhodni naþin se
pretvori v DTV.)
Komponentni/RGB
HDMI
1 TV Out: Izhod za analogne in digitalne
televizijske signale.
OPOMBA
y Kabel Euro Scart mora biti signalno zašþiten.
y Pri gledanju digitalne televizije v slikovnem
naþinu 3D izhodnih signalov televizorja ni
mogoþe oddajati po kablu SCART. (samo
3D-modeli)
y ýe med naþrtovanim snemanjem na digitalni
televiziji nastavite 3D-naþin na Vklopljen,
izhodnih signalov televizorja ni mogoþe
oddajati po kablu SCART in snemanja ni
mogoþe opraviti. (samo 3D-modeli)