beautypg.com

Magyar, Româna, Hibaelhárítás – Electrolux ZCS2560C User Manual

Page 49: Vásárlói tájékoztató, környezetvédelmi irányelvek, Rezolvarea problemelor

background image

Magyar

HIBAELHÁRÍTÁS ÉS ÜGYFÉLTÁJÉKOZTATÁS

Hibaelhárítás

A porszívó nem kapcsol be.

• Ellenőrizze, hogy a hálózati tápkábel csatlakoztatva van-e a

hálózati aljzathoz.

• Ellenőrizze, hogy nem sérült-e meg a csatlakozódugó vagy

a tápkábel.

• Ellenőrizze, hogy nem égett-e ki (illetve nem kapcsolt-e le)

valamelyik biztosíték.

A porszívó szívóereje megszűnik

• Ellenőrizze, hogy nincs-e tele a portartály. Ha megtelt, akkor

ürítse ki azt.

• Ellenőrizze, hogy nincs-e dugulás a szívófejben, a csőben, a

gégecsőben vagy a szűrőknél.

A porszívó leáll

• Lehet, hogy a porszívó túlhevült. Áramtalanítsa a porszívót,

majd ellenőrizze, hogy a szívófej, a toldócső vagy a gégecső

nem tömődött-e el. Hagyja a porszívót hűlni 30 percig, és

csak ezután csatlakoztassa újra a hálózati aljzathoz.

• Ha a porszívó most sem működik, forduljon hivatalos Elect-

rolux márkaszervizhez.

Víz került a porszívóba

Valószínűleg ki kell cserélni a porszívó motorját egy hivatalos

Electrolux márkaszervizben. A motornak a víz által okozott

károsodására nem terjed ki a garancia.

Minden egyéb problémával forduljon hivatalos Electrolux

márkaszervizhez.

Vásárlói tájékoztató, környezetvédelmi

irányelvek

Az Electrolux nem vállal felelősséget semmilyen olyan kárral

kapcsolatban, amely a készülék helytelen használatából

vagy bármilyen átalakításából ered. A garancia részleteit és

a kapcsolatfelvételi lehetőségeket a csomaghoz mellékelt

garancia könyv tartalmazza.

Észrevételeit a porszívóval vagy a használati útmutatóval

kapcsolatban e-mailben a

[email protected] címen várjuk.

Környezetvédelmi irányelvek

A termék tervezésekor és gyártásakor figyelembe vettük

a környezetvédelmi szempontokat. Az összes műanyag

alkatrészt elláttuk az újrahasznosítást célzó jelöléssel.

Részleteket webhelyünkön, a következő címen olvashat: www.

electrolux.com

A csomagolás anyaga környezetbarát és újrahasznosítható.

Româna

REZOLVAREA PROBLEMELOR SI INFORMA II PENTRU CLIEN I

Rezolvarea problemelor

Aspiratorul nu porneşte

• Verificaţi dacă aţi conectat cablul la reţeaua electrică.

• Asiguraţi-vă că fişa şi cablul nu sunt deteriorate.

• Verificaţi să nu se fi ars vreo siguranţă.

• Verificaţi dacă lampa indicatorului pentru baterie răspunde

(doar la anumite modele).

Puterea de aspiraţie a aspiratorul este scăzută

• Verificaţi dacă punga de praf s-bag® este plină. Dacă este

plină, înlocuiţi-o.

• Asiguraţi-vă că duza, tubul, furtunul sau filtrele nu sunt

blocate.

Aspiratorul se opreşte

• Este posibil ca aspiratorul să fie supraîncălzit: deconectaţi-l

de la priză; verificaţi dacă duza, tubul sau furtunul sunt

blocate. Lăsaţi aspiratorul să se răcească 30 de minute

înainte de a-l conecta din nou la priză.

• Dacă aspiratorul tot nu funcţionează, contactaţi un centru

de service autorizat de Electrolux.

A intrat apă în aspirator

Va fi necesară înlocuirea motorului la un centru de service

autorizat de Electrolux. Avarierea motorului prin pătrunderea

apei nu este inclusă în garanţie.

Pentru orice alte probleme, contactaţi un centru de service

autorizat de Electrolux.

Informaţii pentru clienţi şi politica de

durabilitate

Electrolux nu îşi asumă răspunderea pentru deteriorările

cauzate de utilizarea necorespunzătoare a aparatului sau în

cazul în care se aduc modificări aparatului. Pentru mai multe

detalii privind garanţia şi contactele pentru clienţi consultaţi

Broşura de garanţie din pachet

Dacă aveţi comentarii referitoare la aspirator sau la manualul

cu Instrucţiuni de funcţionare, trimiteţi-ne un e-mail la adresa

[email protected]

Politica de durabilitate

Acest produs este conceput în conformitate cu normele de

protecţie a mediului înconjurător. Toate componentele din

plastic sunt marcate în scopul reciclării. Pentru detalii vizitaţi

site-ul nostru web: www.electrolux.com

Ambalajul este ales pentru a fi ecologic şi poate fi reciclat.

49