Canon i-SENSYS FAX-L170 User Manual
Page 52
5
Türkçe
4-1
Başlangıç Ayarlarını Belirleme
Ekrandaki talimatları izleyin, dili ve saati ayarlayın.
Menüde gezinmeyle ve sayıların nasıl girileceğiyle ilgili ayrıntılar için, bkz. 2 "Menüde
Gezinme ve Metin Giriş Yöntemi" ( S.3).
4-2
Başlangıç faks ayarlarını belirleyin .
Bir faks numarası, bir ünite adı, bir de alma modu belirlemek için "Faks Kurulum Kılavuzu"nu
izleyin.
Alma modu hakkında daha fazla bilgi için Elektronik Kılavuza bakın.
Elektronik Kılavuz -> "Faks" -> "Faks İşlevlerini Kullanma" -> "Faks Alma" -> "RX Modu".
Ünite adı ne işe yarar?
Bilgiler kaydedildikten sonra,
gönderdiğiniz her sayfanın üst
kısmına yazdırılır.
Latviešu
4-1
Sākotnējo iestatījumu norādīšana
Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus un iestatiet valodu un laiku.
Detalizētu informāciju par naviģēšanu izvēlnē un ciparu ievadi sk. 2. nodaļā "Naviģēšana
izvēlnē un teksta ievades metode" ( lpp.3).
4-2
Norādiet sākotnējos faksa iestatījumus .
Izpildiet Faksa uzstādīšanas vednī minētās darbības, lai norādītu faksa numuru, iekārtas
nosaukumu un saņemšanas režīmu.
Detalizētu informāciju par saņemšanas režīmu skatiet e-Rokasgrāmatā.
e-Rokasgrāmata -> "Fakss" -> "Faksa funkciju lietošana" -> "Faksu saņemšana" ->
"Saņemšanas režīms".
Kas notiek ar bloka nosaukumu
Kad informācija ir reģistrēta,
tā tiek drukāta katras nosūtītās
lapas augšdaļā.
Lietuviškai
4-1
Pradinių parametrų nustatymas
Vykdydami ekrane rodomas instrukcijas nustatykite kalbą ir laiką.
Informacijos apie meniu naršymą ir skaičių įvestį rasite 2 skyriuje „Meniu naršymas ir
teksto įvesties būdas“ ( P.3).
4-2
Nustatykite pradinius fakso parametrus .
Norėdami nustatyti fakso numerį, aparato pavadinimą ir priėmimo režimą, vykdykite „Fax Setup
Guide“ (Fakso sąrankos vadove) pateiktas instrukcijas.
Išsamesnės informacijos apie priėmimo režimą ieškokite vadove „El. instrukcija“.
El. instrukcija -> „Faksas“ -> „Fakso funkcijų naudojimas“ -> „Faksogramų priėmimas“ ->
„Priėmimo režimas“.
Kas nutinka su įrenginio pavadinimu
Užregistravus informaciją,
ji spausdinama kiekvieno siunčiamo
puslapio viršuje.
Eesti
4-1
Algsätete määramine
Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid, määrake keel ja kellaaeg.
Menüüs liikumise ja numbrite sisestamise kohta täiendava teabe saamiseks vaadake
ptk 2 "Menüüs liikumine ja tekstisisestusviis" ( P.3).
4-2
Määrake algsed faksisätted .
Määrake „Faksi häälestusjuhendit“ järgides faksi number, seadme nimi ja vastuvõturežiim.
Lisateavet vastuvõturežiimi kohta leiate e-juhendist.
E-juhend -> Faks -> Faksifunktsioonide kasutamine -> Fakside vastuvõtmine -> Vastuvõturežiim.
Mis saab seadme nimest
Pärast nime salvestamist prinditakse
see iga saadetava lehe ülaossa.
4
Başlangıç Ayarlarını Belirleme ve Telefon Kablosunu Bağlama
Sākotnējo iestatījumu norādīšana un tālruņa kabeļa pievienošana
Pradinių parametrų nustatymas ir telefono kabelio prijungimas
Algsätete määramine ja telefonijuhtme ühendamine
1 2 3 4
6 7
5
Language
English
Estonian
Finnish
French
Current Time Set.
Must rechg. battery
for 24 hrs. to save
time settings.
After turning main
Perform fax setup?
Set up Now
Set up Later