Canon i-SENSYS FAX-L170 User Manual
Page 31

4
Hrvatski Română
Slovenščina Български
Hrvatski
Unos teksta, simbola i brojeva
Tipka
Način unosa:
Način unosa:
Način unosa:
<12>
@ . - _ /
1
ABC
abc
2
DEF
def
3
GHI
ghi
4
JKL
jkl
5
MNO
mno
6
PQRS
pqrs
7
TUV
tuv
8
WXYZ
wxyz
9
(nije dostupno)
0
- . * # ! " , ; : ^ ` _ = / | ' ? $
@ % & + \ ( ) [ ] { } <>
(nije dostupno)
Promjena načina unosa
Način unosa
Dostupan tekst
Velika slova i simboli
Mala slova i simboli
<12>
Brojevi
Slovenščina
Vnos besedila, simbolov in številk
Tipka
Način vnosa:
Način vnosa:
Način vnosa:
<12>
@ . - _ /
1
ABC
abc
2
DÐEF
def
3
GHI
ghi
4
JKL
jkl
5
MNO
mno
6
PQRS
pqrs
7
TUV
tuv
8
WXYZ
wxyz
9
(Ni na voljo)
0
- . * # ! " , ; : ^ ` _ = / | ' ? $
@ % & + \ ( ) [ ] { } <>
(Ni na voljo)
Spreminjanje načina vnosa
Način vnosa
Besedilo, ki je na voljo
Velike črke in simboli
Male črke in simboli
<12>
Številke
Български
Въвеждане текст, символи и цифри
Бутон
Режим на
Режим на
Режим на
въвеждане: <12>
@ . - _ /
1
ABC
abc
2
DEF
def
3
GHI
ghi
4
JKL
jkl
5
MNO
mno
6
PQRS
pqrs
7
TUV
tuv
8
WXYZ
wxyz
9
(Не е достъпен)
0
- . * # ! " , ; : ^ ` _ = / | ' ? $
@ % & + \ ( ) [ ] { } <>
(Не е достъпен)
Смяна на режима на въвеждане
Режим на въвеждане
Текст за въвеждане
Главни букви и символи
Малки букви и символи
<12>
Цифри
Română
Introducerea textului, simbolurilor şi numerelor
Tastă
Mod intrare:
Mod intrare:
Mod intrare:
<12>
@ . - _ /
1
ABC
abc
2
DEF
def
3
GHI
ghi
4
JKL
jkl
5
MNO
mno
6
PQRS
pqrs
7
TUV
tuv
8
WXYZ
wxyz
9
(Indisponibil)
0
- . * # ! " , ; : ^ ` _ = / | ' ? $
@ % & + \ ( ) [ ] { } <>
(Indisponibil)
Schimbarea modului de intrare
Mod intrare
Text disponibil
Litere mari şi simboluri
Litere mici şi simboluri
<12>
Numere
Hrvatski
Ne priključujte USB kabel. USB kabel priključite pri instalaciji softvera.
Ako se tijekom određenog razdoblja ne izvede nijedna operacija, uređaj automatski prelazi u stanje za uštedu energije
(stanje mirovanja). Da biste prekinuli stanje mirovanja, na upravljačkoj ploči pritisnite [
] (Ušteda energije).
Română
Nu conectaţi cablul USB. Conectaţi cablul USB când instalaţi software-ul.
Dacă nu se execută nicio operaţie pentru o perioadă de timp fixă, aparatul intră automat în starea economică (modul repaus).
Pentru anularea modului repaus, apăsaţi pe [
] (Economisire energie) de pe panoul de control.
Slovenščina
Ne priklapljajte kabla USB. Kabel USB priklopite takrat, ko nameščate programsko opremo.
Če v obdobju, ki ga določite, naprava ne izvede nobenega postopka, bo samodejno preklopila v način varčevanja z energijo
(mirovanja). Če želite preklicati način mirovanja, pritisnite [
] (Varčevanje energije) na nadzorni plošči.
Български
Не свързвайте USB кабела. Свържете USB кабела, когато инсталирате софтуера.
Ако за определен период от време не се изпълнят никакви операции, машината автоматично влиза в състояние на
пестене на енергия (режим на заспиване). За да прекъснете режима на заспиване, натиснете [
] (Пестене на енергия)
на контролния панел.
3
Povezivanje kabela za napajanje i uključivanje napajanja
Conectarea cablului de alimentare şi pornirea alimentării
Priključitev napajalnega kabla in vklop
Свързване на захранващия кабел и включване на захранването
ON
OFF
1
3 4 5 6 7
2