Maschio Gaspardo MAESTRA - Manual (Page 6)

MOD.
MAESTRA
21
23 24
25
21) Monitor controllo semina MCM 24000 SX
22) Regolazione centralizzata dosatore concime
MINIMAX
23) Assolcatore a doppio disco SUPER SEAL
24) Leva sollevamento elemento seminatore
25) Puntale falcione per terreni aridi (accessorio)
IT
21) Seed control monitor MCM 24000 SX
22) Centalized setting fertilizer doser MINIMAX
23) SUPER SEAL double-disc coulter
24) Seeding element lifting lever
25) Earth-opening coulter blade for arid ground
(accessory)
EN
21) Contrôleur de semis MCM 24000 SX
22) Réglage centralisé doseur engrais MINIMAX
23) Double disque fertiliseur SUPER SEAL
24) Levier de levage de l’élément de semis
25) Embout soc pour terrains arides (accessoire)
FR
21) Elektronischer Überwachungs-Monitor MCM
24000 SX
22) Zentrale Verstellung der MINIMAX-dosierer
23) Doppelscheibenschar SUPER SEAL
24) Säaggregathubhebel
25) Säscharaufsatz für trockene Böden (Zubehör)
D
21) Monitor para el control de la semillas MCM 24000 SX
22) Regolacion central dosador abono MINIMAX
23) Subsolador de disco doble SUPER SEAL
24) Palanca de levantamiento elemento sembrador
25) Puntal bota para terrenos áridos (accesorio)
ES
22