Esp a ñ ol – Pfister F-531-4TMS User Manual

Page 8

ESPAÑOL

ESP

10 CÓMO CONECTAR LA MANGUERA AL CUERPO DE VÁLVULA

Coloque los conectores de extremo (10A) con las ﬂechas (10D) señalando para arriba en los cuerpos
de las válvulas (10B). Presione los conectores de extremo (10A) completamente hacia arriba hasta
que se asienten completamente. Cuide de no dañar los aros tóricos (10C). Coloque los sujetadores
(10E) de los cuerpos de extremo (10B) para asegurar los conectores de extremo (10A).
Retire la conexión de manguera siguiendo los pasos en orden inverso.

8 CÓMO COLOCAR LAS MANIJAS

Coloque los anillos plástico (8A) contra el fondo de los cubos de la manija (8B). Conecte
las manijas (8C) a los adaptadores de las válvulas (8D) y asegúrese de que las válvulas
y las palancas se encuentren en la posición apagada. Asegure las manijas sosteniendo
las palancas (8E) en su lugar y apretando los cubos de la manija (8B) girándolos en el
sentido de las agujas del reloj.
Para quitar las manijas, gire los cubos de la manija (8B) en el sentido contrario a las agujas del reloj.

7 CÓMO INSTALAR EL CUERPO DE LA VÁLVULA

Antes de proseguir, los vástagos de las válvulas (

7A) deben estar en la posición

cerrada. Desde abajo del fregadero, coloque la arandela cuadrada (7B) en el vástago de
la válvula (7C) y enrosque en forma ﬂoja la tuerca de montaje (7D). Coloque la extensión
del vástago (7G) a los vástagos de las válvulas (7A). Coloque temporalmente la manija
(7E) en el vástago de la válvula (7A) para asegurar de que las palancas estén alineadas
correctamente con el fregadero. Quite la manija (7E) y apriete la tuerca para montaje (7D)
hasta que el conducto (7F) esté ﬁrmemente asegurado al fregadero.

¡No utilice las manijas (

6E) para apretar o rotar los cuerpos de válvula (6F)!

9 INSTALACIÓN DEL CUERPO DEL SURTIDOR

En la ranura colocada debajo de la junta (9A), coloque masilla para plomería siguiendo
las instrucciones del fabricante. Coloque la junta (9A) debajo del cuerpo del surtidor
(9B). Sobre del fregadero, inserte la espiga (9C) del cuerpo del surtidor a través del
agujero central del fregadero.
Desde abajo del fregadero, coloque la arandela cuadrada (9D) y la tuerca grande de
latón (9E) sobre la manguera (9F). Enrosque en forma ﬂoja sobre la espiga del fregadero
(9C). Apriete bien el grifo en el fregadero.

10C

10B

10A

10D

10B