Lincoln Electric IM420 IDEALARC DC-1000 - Manual (Page 9)

Tama ñ os Sugeridos de Cables de Cobre - Ciclo de Trabajo del
100 % Longitudes Combinadas de Electrodos y Cables de
Trabajo
Amperes 0 - 250 pies (76.2m)
1000 3 - 3/0
(26.7 mm 2 - 85.0 mm 2 )
– 9 –
El armaz ó n de la soldadora debe estar conectado a
tierra. Para este fin, se proporciona una terminal
marcada con el s
í mbolo localizada dentro de la
m á quina cerca del panel de entrada. Para tener
detalles sobre los m é todos adecuados de aterrizaje,
consulte el C ó digo El é ctrico Nacional de E.U.A.
CONEXIONES DE SALIDA
Terminales de Salida
Los cables de salida est á n conectados a las
terminales de salida. Las terminales de salida se
localizan en el gabinete frontal inferior y est
á n
marcadas con “ + ” y “ - “ . Hay terminales “ + ” con
capacidad nominal de 1000 amps a la derecha, una
terminal
“ + ” con capacidad nominal de 500 amps
cerca del centro y terminales “ - “ a la izquierda. Est á n
totalmente retra í das para minimizar la posibilidad de
contacto accidental con un objeto o persona. El
anclaje es proporcionado por los orificios ovales en la
base. Los cables se insertan a trav
é s de estos
orificios ovales antes de ser conectados a las
terminales de salida.
Las conexiones de salida de 100 amps proporcionan
el rango de salida nominal total de la m
á quina.
Las conexiones de salida de 500 amps proporcionan
las caracter
í sticas mejoradas de arco de baja corriente,
especialmente para procedimientos de arco
sumergido y de GMAW a menos de 450 amps.
Alimentaci ó n Auxiliar
Esta m á quina suministra la energ í a de CA de 115
voltios necesaria para operar el equipo de
alimentaci
ó n de alambre. La alimentaci ó n est á
disponible a partir de las terminales #31 y #32 en la
tablilla de conexiones. Un fusible de quemado lento
de 8 amps en el panel de control de la m
á quina
protege a la alimentaci ó n auxiliar contra cargas
excesivas. El circuito tiene una capacidad nominal de
1000 voltios-amperios.
Conexi ó n del Cable de Control
Las tablillas de conexi ó n con conexiones de tornillo
est á n localizadas detr á s de la puerta con bisagras al
frente de la fuente de poder, a fin de hacer todas las
conexiones de cable de control operen con el equipo
de alimentaci
ó n de alambre. Para conocer las
instrucciones exactas que cubran al alimentador de
alambre que est
á utilizando, consulte el diagrama de
conexi ó n correspondiente.
Con la DC-1000 apagada, el cable de control del
equipo de alimentaci
ó n de alambre autom á tica se
conecta a la tablilla de conexiones. Se proporciona
un conector de caja de anclaje para accesar la
secci
ó n de tablillas de conexiones. Asimismo, se
proporciona un tornillo de aterrizaje de chasis debajo
de la tablilla de conexiones marcado con el s
í mbolo
para conectar el cable a tierra del equipo de
alimentaci
ó n de alambre. Para conocer las
instrucciones exactas del alimentador de alambre que
est
á utilizando, consulte el diagrama de conexi ó n
correspondiente. Se proporciona un orificio de
reserva para un conector de caja adicional si as
í se
requiere.
Conexi ó n para el Arco de Aire Carb ó n:
a. Interrumpa la alimentaci ó n.
b. Desconecte todos los cables de control de la
unidad de alimentaci ó n de alambre, de electrodos
y de trabajo.
c. Conecte un puente del 2-4 en la tablilla de
conexiones.
d. Coloque el interruptor de modo en la posici ó n
VC (I).
Con la DC-1000 conectada para soldadura de corte
con aire carb
ó n, las terminales de salida siempre
estar á n energizadas.
Cable de entrada, cable a tierra y tama ñ os de fusibles
Recomendados con en el C ó digo El é ctrico Nacional de
E.U.A.
Para Soldadoras Trif á sicas de 60 Hertz a un Ciclo de
Trabajo del 100%
Tama ñ o de Cable de Cobre Tipo
75 ° C en Conducto
Tama ñ o
Voltios Amps Alambres de Conductor de fusible
Entrada de Entrada Entrada Aterrizaje Super Lag
en Amps
230 188 000 4 300
460 94 3 6 150