Lincoln Electric IM420 IDEALARC DC-1000 - Manual (Page 10)

– 10 –
INSTRUCCIONES DE OPERACION
NOTA: Todas las tarjetas de P.C. est á n protegidas
por una capa resistente a la humedad. Cuando la
soldadora est
á en funcionamiento, esta capa
“ endurecer á” ciertos resistores de alimentaci ó n que
normalmente operan a altas temperaturas emitiendo
algo de humo y olor por un tiempo breve. Estos
resistores y la tarjeta de P.C. debajo de ellos pueden
ponerse negros. Esto es normal y no da
ñ a al
componente ni afecta el desempe ñ o de la m á quina.
CICLO DE TRABAJO
La DC-1000 tiene una clasificaci ó n NEMA de ciclo de
trabajo del 100% a 1000 amps y 44 volts.
AJUSTE DE POLARIDAD
Apague la DC-1000 y conecte el cable del electrodo a
la terminal
“ Positiva ” o “ Negativa ” dependiendo de la
polaridad de electrodo deseada. Conecte el cable de
trabajo a la otra terminal. (Consulte
“ Conexiones de
Salida ” ).
Establezca el interruptor “ Electrodo Negativo-
Electrodo Positivo ” (Electrodo Negative-Electrode
Positive) para que coincida con la polaridad de la
conexi
ó n del cable del electrodo. Este ajuste del
interruptor es necesario para la operaci ó n adecuada de
algunos alimentadores de alambre Lincoln y no cambia la
polaridad de soldadura.
Encendido de la M á quina - El interruptor de encendido a
la extrema derecha del panel de control energiza y cierra
el contactor de entrada trif
á sica de un transformador
auxiliar de 115 voltios. Esto a su vez energiza al
transformador de alimentaci
ó n principal.
La luz roja abajo del bot ó n de encendido/apagado indica
cuando el contactor de entrada est á energizado.
Control de Salida - El control de salida al centro del
panel de control es un control continuo de la salida de
la m
á quina. Puede girarse de m í nimo a m á ximo
cuando est á bajo carga a fin de ajustar la salida de la
m á quina.
La m á quina est á equipada con compensaci ó n de
voltaje de l í nea como una funci ó n est á ndar. Esto
mantendr á la salida relativamente constante, excepto
a la salida m á xima de la m á quina, a pesar de una
fluctuaci ó n de +/- 10% del voltaje de l í nea de entrada.
Control de Salida en la DC-1000 o Interruptor de Control
Remoto de Salida
El interruptor de palanca en el panel de control
marcado como
“ Control de Salida en la DC-1000 ” /
“ Control Remoto de Salida ” (Output Control a DC-
1000 / Output Control Remote) brinda al operador la
opci
ó n de controlar la salida en el panel de control de
la m á quina o en una ubicaci ó n remota. Para el
control remoto, el interruptor de palanca se establece
en la posici
ó n “ Control Remoto de Salida ” (Output
Control Remote), y es controlado con el control de la
unidad de alimentaci
ó n de alambre o conectando un
control K775 a las terminales adecuadas (como se
indica en el diagrama de conexi
ó n) en la tablilla de
conexiones al frente de la m á quina. Para el control
en el panel de control de la m á quina, el interruptor de
palanca se establece en la posici ó n “ Control de Salida
en la DC-1000 ” .
Control Remoto de Salida - (Opcional)
El Control Remoto de Salida K775 consta de una caja
de control con un cable de 4 conductores de 8.4m (28
pies). Este se conecta a las terminales 75, 76 y 77 en
la tablilla de conexiones, y al tornillo de aterrizamiento
del gabinete marcado con el s
í mbolo en la
m á quina. Estas terminales se accesan al abrir la
cubierta de acceso de la terminal a la izquierda del
gabinete frontal. Este control dar
á el mismo control
que el control de salida de la m á quina.
Interruptor de Modo
El interruptor de palanca marcado con Innershield CV
(I), Arco Sumergido de CV(S) o CC (Voltaje Variable)
se utiliza para seleccionar las caracter
í sticas
adecuadas de la soldadora para el proceso que se
est
á utilizando. El modo CC (o Voltaje Variable) est á
b á sicamente disponible para utilizarse con equipo de
alimentaci ó n de alambre antiguocomo el LAF-3, LT-
34 y m á s. El uso de este tipo de equipo antiguo
requiere que se agregue un Juego de Opciones NL.
La descarga el é ctrica puede provocar
la muerte.
• No toque las partes el é ctricamente
energizadas o el electrodo con la piel
o ropa mojada.
• A í slese del trabajo y de la tierra.
• Siempre utilice guantes aislantes
secos.
------------------------------------------------------------------------
LOS HUMOS Y LOS GASES pueden
provocar la muerte.
• Aleje su cabeza de los humos.
• Utilice la ventilaci ó n o el escape para
eliminar los humos de la zona de
respiraci
ó n.
------------------------------------------------------------------------
LAS CHISPAS DE SOLDADURA
pueden provocar incendios o
explosiones.
• Aleje el material inflamable.
• No suelde en contenedores cerrados.
------------------------------------------------------------------------
LOS RAYOS DEL ARCO pueden
provocar quemaduras a los ojos y
piel.
• Utilice protecci ó n para los ojos,
o í dos y cuerpo.
-----------------------------------------------------------
Consulte la informaci ó n de adver tencia
adicional al inicio de este manual del
operador.
-----------------------------------------------------------------
ADVERTENCIA