Lincoln Electric IM420 IDEALARC DC-1000 - Manual (Page 8)

– 8 –
DESCRIPCION DEL PRODUCTO
La DC-100 es una fuente de poder controlada por
SCR
’ s de CD trif á sica. Est á dise ñ ada con un control
de potenci ó metro de rango ú nico para soldadura
autom á tica y semiautom á tica de arco abierto y o de
arco sumergido. Puede utilizarse para corte con aire
carb
ó n usando varillas de carb ó n de hasta 15.9 mm
de di á metro (5/8 ” ). La DC-100 (abajo del c ó digo
9500) no se recomienda para la soldadura con
electrodo revestido o para alambre tubular y gas en el
modo de soldadura de arco corto. Los
procedimientos de GMAW pueden realizarse con la
adici
ó n de la terminal de salida de 500 amps a los
modelos DC-1000 arriba del c ó digo 9500. Esta
conexi ó n proporciona las caracter í sticas mejoradas
de arco de corriente m á s baja que se requieren para
este tipo de soldadura.
La DC-1000 se proporciona con un interruptor de
modos de tres posiciones que selecciona CV
Innershield
® , CV - Arco Sumergido o Arco Sumergido
de CC (Voltaje Variable).
La unidad est á dise ñ ada para utilizarse con los
alimentadores de alambre autom á ticos NA-5, NA-5R
y NA-3, los tractores LT-56 y LT-7, y tambi é n puede
usarse con los alimentadores de alambre
semiautom
á ticos LN-7, LN-8 o LN-9.
INSTALACION
UBICACION
A pesar de que la m á quina est á dise ñ ada para operar
bajo una gran variedad de condiciones ambientales, a fin
de lograr una confiabilidad m
á xima y una vida
prolongada, la m á quina deber á ubicarse en un lugar
limpio y seco donde haya libre circulaci ó n de aire limpio
en la m á quina. La suciedad o polvo que puedan entrar a
la m á quina deber á n mantenerse al m í nimo. Ignorar
estas precauciones puede dar como resultado
temperaturas excesivas de operaci
ó n y el apagado
indebido de la m á quina.
El gabinete frontal incorpora un panel de control retra í do
que protege los controles y minimiza las posibilidades de
contacto accidental. Este panel de protecci
ó n puede
abrirse para permitir el acceso a la secci ó n de controles
internos.
Los laterales individuales del gabinete pueden retirarse a
fin de obtener f
á cil acceso para el servicio o inspecci ó n
internos.
El gabinete posterior est á equipado con una portezuela
removible que permite un f á cil acceso al panel de
entrada.
La cubierta total est á dise ñ ada para permitir la operaci ó n
en exteriores y es resistente al polvo, sal, lluvia,
humedad, as
í como a altas y bajas temperaturas.
La m á quina utiliza una base larga de 965mm (38 ” ). El
gabinete peque ñ o facilita la instalaci ó n de la m á quina
bajo una mesa de trabajo y la estibaci ó n de dos
m á quinas una arriba de la otra para ahorrar espacio.
Una argolla de elevaci ó n permanente se localiza en la
parte superior de la m á quina y est á posicionada para
que act ú e tan cerca como sea posible a trav é s del centro
de gravedad. Esta argolla de elevaci ó n encaja bajo el
gabinete de la segunda m á quina sin interferencia al
estibar.
ESTIBACION
LA CAIDA DEL EQUIPO puede provocar
lesiones.
• No eleve esta m á quina utilizando el
soporte de elevante si est á equipada con
un accesorio pesado como un remolque
o cilindro de gas.
• El é vela ú nicamente con equipo de capacidad de
elevaci ó n adecuada.
• Aseg ú rese de que la m á quina est é estable al
levantarla.
• No estibe m á s de dos m á quina una arriba de la otra.
• No estibe la DC-1000 sobre ninguna otra m á quina.
----------------------------------------------------------------------
Es posible estibar dos DC-1000 observando las
siguientes precauciones de seguridad:
1. Aseg ú rese de que la primera unidad o unidad
inferior se encuentra sobre una superficie nivelada
y bien soportada.
2. Las unidades deben estibarse con sus frentes
nivelados, asegur á ndose de que los dos orificios
en los rieles de la base de la unidad superior est á n
sobre los dos pines localizados sobre la unidad
inferior.
CABLEADO DE ENTRADA
Aseg ú rese de que el voltaje, fase y frecuencia de la
alimentaci ó n de entrada sean los especificados en la
placa de identificaci ó n de la soldadora.
Los modelos de voltaje dual (por ejemplo, 230/460) se
env
í an conectados para el voltaje m á s alto. A fin de
cambiar la conexi ó n, consulte el diagrama de
conexi ó n que se encuentra en el interior del panel de
acceso en el gabinete posterior .
Haga que un el é ctrico calificado retire el panel de
acceso posterior y conecte la energ í a de CA trif á sica
a las terminales L1, L2 y L3 del panel de entrada de
acuerdo con el C
ó digo El é ctrico Nacional de E.U.A.,
todos los c ó digos locales y con el diagrama de
cableado localizado dentro de la m á quina.
LA DESCARGA ELECTRICA puede
provocar la muerte.
• Haga que un el é ctrico instale y d é
servicio a este equipo.
• Interrumpa la alimentaci ó n de entrada
en la caja de fusibles antes de trabajar
en el equipo.
• No toque las partes el é ctricamente energizadas.
----------------------------------------------------------------------
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA