beautypg.com

Lincoln Electric IM420 IDEALARC DC-1000 User Manual

Page 22

background image

22

S16889
8-2-90F

CONEXION DE LA DC-1000 AL NA-5

N.A. Los cables de soldadura deben ser de la

capacidad adecuada para la corriente y ciclo de
trabajo de aplicaciones inmediatas y futuras.

N.B. Extienda el cable 21 utilizando alambre aislado

calibre 14 o mayor f

í

sicamente adecuado para

la instalaci

ó

n. Para este fin puede utilizarse un

cable de trabajo de lectura remoto S16586-[ ].
Con

é

ctelo directamente a la pieza de trabajo

mantenieendolo separado de la conexi

ó

n del

cable de trabajo de soldadura a la pieza de
trabajo. Para mejores resultados, este cable 21
deber

á

adeherirse con cinta aislante al cable de

trabajo de soldadura.

N.C. Cubra con cinta aislante la conexi

ó

n atornillada.

N.D. Conecte el cable a tierra del cable de control del

NA-5 a la terminal del armaz

ó

n marcada con

cerca de la tablilla de conexiones de la

fuente de poder. La fuente de poder deber

á

estar aterrizada adecuadamente.

N.E. Si utiliza un cable de control autom

á

tico anterior

con los cables 75, 76 y 77: conecte el cable 75
a #75 de la tablilla de conexiones; conecte el
cable #76 a #74 de la tablilla de conexiones;
conecte el cable #77 a #73 de la tablilla de
conexiones.

N.F. Conecte los puentes en la tarjeta de voltaje del

NA-5 en la siguiente forma: Conecte el puente
ROJO al pin

S

; conecte el puente BLANCO al

pin

B

.

N.G. Ajuste los controles de la DC-1000 O DC-1500

en la siguiente forma: Establezca el interruptor
de control en

Control Remoto de Salida

. Para

los procesos de Arco Sumergido, establezca el
interruptor en

Arco Sumergido de CV

. Para

los procesos de Arco Abierto, establezca el
interruptor de modo en

Innershield de CV

.

N.H. Para una operaci

ó

n adecuada, el cable del

electrodo debe estar conectado bajo la barra de
sujeci

ó

n a la izquierda de la caja de control del

NA-5.

N.J. Las terminales #73 y #74 no exist

í

an en las

m

á

quinas DC-1500 con c

ó

digos anteriores al

8294. Estas m

á

quinas de c

ó

digos anteriores no

son aptas para utilizarse con el NA-5.

N.K. La conexi

ó

n alterna de terminal positiva de 500

amps se proporciona

ú

nicamente en los

modelos DC-1000 de c

ó

digos posteriores al

9500.

N.L. Con conexiones especiales en la DC-1500 y el

NA-5 el modo alterno de Arco Sumergido est

á

disponible para una estabilidad mejorada de
arco en procedimientos de corriente alta, charco
de soldadura grande y desplazamiento lento.

En la tarjeta de control de la DC-1500 (G1530-2 y
posteriores) retire los puentes rojo y azul de los pines
"FR" y recon

é

ctelos a los pines"SR"

correspondientes.

En la tarjeta de voltaje del NA-5 (G1556-1 y
posteriores), el puente blanco debe estar conectado
al pin"D".
La conexi

ó

n del pin "D" del NA-5 tambi

é

n puede

utilizarse para algunos procedimientos en la DC-1500
sin puente de tarjeta de control o con puentes de
tarjeta de control en los pines "FR", tambi

é

n es

posible en la DC-1000.

El diagrama anterior muestra el electrodo conectado
en forma positiva. Para cambiar la polaridad, apague
la fuente de poder, invierta los cables de electrodo y
de trabajo en la fuente de poder, establezca el
interruptor positivo - negativo de la fuente de poder
para que coincida con la polaridad de la conexi

ó

n del

cable del electrodo. Para las conexiones requeridas
de polaridad de la caja de control del NA-5, consulte
el manual de operaci

ó

n del NA-5.

2 1

4

2

3 1 3 2

7 3 7 4 7 5 7 6 7 7

4

TIERRA

N E G A T I V O

P O S I T I V O

2 1

N . A .

C A B L E D E C O N T R O L

3 2

3 1

2

C

B

A

}

}

A L E N C H U F E D E L

C A B L E D E E N T R A D A N A - 5

N . J .

N . F .

N . F .

N . E .

N . K .

N . B . & N . C .

T O R N I L L O P A R A C A B L E S

D E L E N S A M B L E D E C O N T A C T O D E L

A L A M B R E N 5 - A

N . D .

C O N E C T A R A L T R A B A J O

N . C . & N . H .