Instalación – Lincoln Electric IM572 DH-10 Heads & Controls User Manual
Page 9

A-1
INSTALACIÓN
DH-10
A-1
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS – Unidades Completas o Controles y Cabezales DH-10
CABEZALES DE MECANISMO DE ALIMENTACIÓN (MONTAJE EN ESTRUCTURA DE BRAZO VOLANTE)•
ESPEC.#
TIPO
RELACIÓN DE BAJA VELOCIDAD
RELACIÓN DE ALTA VELOCIDAD
Tamaño del Alambre
Tamaño del Alambre
Velocidad
Sólido
Tubular
Velocidad
Sólido
Tubular
K1497-1€,-3€ DH-10
35-500 IPM
0.025 - 3/32 pulg.
0.030 - 0.120 pulg.
50 - 750 IPM
0.025 - 1/16 pulg.
0.030 - 5/64 pulg.
Cabezal Doble (0.89-12.7 m/m)
(0.6 - 2.4 mm)
(0.8 - 3.0 mm)
(1.25 - 19.0 m/m)
(0.6 - 1.6 mm)
(0.8 - 2.0 mm)
K1497-2◊,-4◊ DH-10
35-500 IPM
0.025 - 3/32 pulg.
0.030 - 0.120 pulg.
50 - 750 IPM
0.025 - 1/16 pulg.
0.030 - 5/64 pulg.
Cabezal Izquerdo (0.89-12.7 m/m)
(0.6 - 2.4 mm)
(0.8 - 3.0 mm)
(1.25 - 19.0 m/m)
(0.6 - 1.6 mm)
(0.8 - 2.0 mm)
DH-10
55 - 825 IPM
0.025 - 1/16 pulg.
0.035 - 5/64 pulg.
80 - 1250 IPM
0.025 - 0.045 pulg. 0.035 - 0.045 pulg.
Cabezal Derecho (1.40 - 21.0 m/m)
(0.6 - 1.6 mm)
(0.9 - 2.0 mm)
(2.00 - 31.8 m/m)
(0.6 - 1.2 mm)
(0.9 - 1.2 mm)
K1563-1,-3
Cabezal Sencillo 35-500 IPM
0.025 - 3/32 pulg.
0.030 - 0.120 pulg.
50 - 750 IPM
0.025 - 1/16 pulg.
0.030 - 5/64 pulg.
LN-10
(0.89-12.7 m/m)
(0.6 - 2.4 mm)
(0.8 - 3.0 mm)
(1.25 - 19.0 m/m)
(0.6 - 1.6 mm)
(0.8 - 2.0 mm)
K1563-2,-4 Cabezal Sencillo 55 - 825 IPM
0.025 - 1/16 pulg.
0.030 - 5/64 pulg.
80 - 1250 IPM
0.025 - 0.045 pulg.. 0.030 - 0.045 pulg.
LN-10
(1.40 - 21.0 m/m)
(0.6 - 1.6 mm)
(0.8 - 2.0 mm)
(2.00 - 31.8 m/m)
(0.6 - 1.2 mm)
(0.8 - 1.2 mm)
K679-1*
Cabezal Sencillo 50 - 770 IPM
0.025 - 1/16 pulg.
.035 - 5/64 pulg.
---
---
---
Mec.Al.Est. Sinérgico 7F* (1.27 - 19.5 m/m)
(0.6 - 1.6 mm)
(0.9 - 2.0 mm)
K679-2*
Cabezal Sencillo
---
---
---
80 - 1200 IPM
0.025 - 0.045 pulg.
0.035 - 0.045 pulg.
Mec.Al.Alta Vel. Sinérgico 7F*
(2.00 - 30.5 m/m)
(0.6 - 1.2 mm)
(0.9 - 1.2 mm)
SECCIÓN DE CONTROLES DE UNIDADES COMPLETAS
ESPEC.#
TIPO
ALIMENTACIÓN
TAMAÑO FÍSICO•
TEMPERATURA NOMINAL
Dimensiones
Altura
Ancho
Profundidad
Peso
Operación
Almacenamiento
Control
Cabezal Doble 40-42 Vac + 10%
20.50 ”
19.75 ”
31.50 ”
84.5 Lbs
+40°C a
+40°C a
K1499-1,-3 Modelo de Banco 4.0 Amps 50/60 Hz (520.7 mm)
(501.7 mm)
(800.1 mm) (38.3 Kg)
-20°C
-40°C
Control
Cabezal Doble 40-42 Vac + 10%
20.50 ”
19.75 ”
31.50 ”
95.0 Lbs
K1499-2,-4 Modelo de Banco 6.0 Amps 50/60 Hz (520.7 mm)
(501.7 mm)
(800.1 mm) (43.1 Kg)
• Excluyendo el Carrete de Alambre – En la Sección F de este manual se pueden encontrar dimensiones e información de peso más detalladas
• Excluyendo el Carrete de Alambre – En la Sección F de este manual se pueden encontrar dimensiones e información de peso más detalladas
CONTROLES (MONTAJE EN ESTRUCTURA DE BRAZO VOLANTE)
ESPEC.#
TIPO
ALIMENTACIÓN
TAMAÑO FÍSICO•
TEMPERATURA NOMINAL
Dimensiones
Altura Ancho Profundidad
Peso
Operación
Almacenamiento
Control
Controles 40-42 Vac + 10%
14.80“ 14.20“ 4.20“ 18.0 Lbs
+40°C a
+40°C a
K1496-1Δ,-2Δ DH-10
4.0 Amps 50/60 Hz (K1496-1) (375.9 mm) ( 360.7mm) (106.7 mm) (8.2 Kg)
-20°C
-40°C
6.0 Amps 50/60 Hz (K1496-2)
• Excluyendo el Carrete de Alambre – En la Sección F de este manual se pueden encontrar dimensiones e información de peso más detalladas
Δ Se incluye con todos los Paquetes de Estructura de Brazo Volante Estándar y Zipline DH-10 K1521-[ ]
El control DH-10 TK1496-1,-2 se puede utilizar con cualquiera de los siguientes Cabezales de Mecanismo de Alimentación
• Excluyendo el Carrete de Alambre – En la Sección F de este manual se encuentran dimensiones e información de peso más detalladas.
€ Se incluye en los Paquetes de Estructura en Brazo Volante DH-10 K1521-1,-2,-3.
◊ Se incluye en los Paquetes de Estructura en Brazo Volante DH-10 K1521-4,-5,-6.
*Los mecanismos de alimentación de un solo cabezal utilizan mecanismos de 4 rodillos con 2 rodillos impulsores (los kits de rodillos impulsores no son comunes con los mecanismos de alimentación Serie 10))
El DH-10 K1499-1,-3 ó -2,-4 consta de un ensamble de mecanismo de alimentación serie 10 de control y cabezal doble premontado
en una plataforma con dos montajes de eje O.D. de 2”. A continuación, se muestran las especificaciones de las unidades:
Los distintos componentes del sistema DH-10 están disponibles en forma separada o en kits para
montarse en ensambles de estructura de brazo volante. A continuación, se describen los mismos:
ESPECIFICACIONES DE ALIMENTACIÓN DE ALAMBRE DE UNIDADES COMPLETAS•
ESPEC.#
TIPO
RELACIÓN DE BAJA VELOCIDAD
RELACIÓN DE ALTA VELOCIDAD
Tamaño del Alambre
Tamaño del Alambre
Velocidad
Sólido
Tubular
Velocidad
Sólido
Tubular
K1499-1,-3 DH-10
35-500 IPM
0.025 - 3/32 pulg.
0.030 - 0.120 pulg.
50 - 750 IPM
0.025 - 1/16 pulg.
0.030 - 5/64 pulg.
Cabezal Doble
(0.89-12.7 m/m)
(0.6 - 2.4 mm)
(0.8 - 3.0 mm)
(1.25 - 19.0 m/m)
(0.6 - 1.6 mm)
(0.8 - 2.0 mm)
K1499-2,-4 DH-10
35-500 IPM
0.025 - 3/32 pulg.
0.030 - 0.120 pulg.
50 - 750 IPM
0.025 - 1/16 pulg.
0.030 - 5/64 pulg.
Cabezal Izquierdo
(0.89-12.7 m/m)
(0.6 - 2.4 mm)
(0.8 - 3.0 mm)
(1.25 - 19.0 m/m)
(0.6 - 1.6 mm)
(0.8 - 2.0 mm)
DH-10
55 - 825 IPM
0.025 - 1/16 pulg.
0.030 - 5/64 pulg.
80 - 1250 IPM
0.025 - 0.045 pulg. 0.030 - 0.045 pulg.
Cabezal Derecho
(1.40 - 21.0 m/m)
(0.6 - 1.6 mm)
(0.8 - 2.0 mm)
(2.00 - 31.8 m/m)
(0.6 - 1.2 mm)
(0.8 - 1.2 mm)