Lincoln Electric IM572 DH-10 Heads & Controls - Manual (Page 34)

SEC Aparece en la pantalla WFS e indica que la
pantalla de Voltaje está mostrando una con-
figuración de Temporizador en segundos.
(Vea “Teclas de Control de Pantalla” en esta
sección)
GLP Aparece en la pantalla WFS e indica que el
circuito Protector de Cable de Aterrizamiento
se activó debido a un flujo excesivo de corri-
ente en el armazón del alimentador de alam-
bre. Cuando el circuito GLP se activa, el ali-
mentador de alambre se inhabilita (la salida
del gatillo a la fuente de poder se abre, el
motor se detiene, y el solenoide de gas se
apaga). Para reanudar la operación normal,
libere el gatillo, asegúrese de que el electro-
do no toca el armazón del alimentador de
alambre, y después oprima una de las teclas
o apriete el gatillo. (Vea “Protector de Cable
de Aterrizamiento” en esta sección)
Cld Aparece en la pantalla de Voltaje cuando se
oprime la Tecla de Avance o Retroceso de
Alimentación en Frío (Cold Feed Forward o
Cold Feed Reverse), o se selecciona el
modo de Gatillo de Alimentación en Frío.
Indica que el alambre se alimenta “en frío”
(sin voltaje de soldadura) a la velocidad indi-
cada en la pantalla WFS. (Vea “Teclas de
Operación” y “Selección de Modo de Gatillo”
en esta sección).
---Aparece en las pantallas de Voltaje o WFS con
AVANCE INICIAL (RUN-IN) seleccionado, e indi-
ca que la configuración se igualará a aquéllas
establecidas para el Voltaje de Soldadura y
Velocidad de Alimentación de Alambre (Vea
“Teclas de Control de Pantalla” en esta sección).
HXX Aparece en la pantalla WFS e indica sobrecarga de la
alimentación de alambre. XX indica el tiempo restante
en segundos antes de que la unidad se reestablezca
automáticamente. (Vea “Protección contra
Sobrecarga de Alimentación de Alambre” en esta
sección y “Cómo Evitar Problemas de Alimentación de
Alambre” en la sección de MANTENIMIENTO).
Er Error de EEPROM. Normalmente ocurre en el
encendido. Indica que una o más de las
configuraciones invocadas están fuera de los límites
aceptables. Oprima cualquier tecla para regresar a la
operación normal. Asegúrese de revisar todas las
configuraciones de voltaje, velocidad de alimentación
de alambre, aceleración y temporizador antes de
proceder.
B-15 OPERACIÓN B-15
DH-10
PROTECCIÓN CONTRA SOBRECARGA
DE ALIMENTACIÓN DE ALAMBRE
El DH-10 cuenta con protección de sobrecarga de esta-
do sólido del motor del mecanismo de alimentación. Si
éste se sobrecarga por un periodo prolongado, la cir-
cuitería de protección apaga la fuente de poder, ali-
mentación de alambre y solenoide de gas, y después
muestra “H30” en la pantalla WFS (con la pantalla de
Voltaje en blanco). Esto indica que el motor del mecan-
ismo de alimentación está sobrecargado y permanecerá
apagado por cerca de 30 segundos antes de que la
unidad se restablezca automáticamente. La indicación
en pantalla “H30” disminuye cada segundo hasta llegar
a “H00”. En ese punto, la unidad se restablece
automáticamente, y las indicaciones de pantalla previas
regresarán indicando que la unidad está lista para oper-
ar de nuevo. Las sobrecargas pueden originarse por un
tamaño inadecuado de puntas, guías de alambre, rodil-
los impulsores o tubos guía, así como por obstrucciones
o dobleces en el cable de la pistola, un alambre de ali-
mentación más grande que el de la capacidad nominal
del alimentador o cualquier otro factor que impida una
alimentación de alambre normal. (Vea “Cómo Evitar
Problemas de Alimentación de Alambre” en la sección
de MANTENIMIENTO).
PROTECTOR DEL CABLE
DE ATERRIZAMIENTO
El armazón del Control DH-10 está aterrizado al
armazón de la fuente de poder a través de un cable en
el cable de control. Un protector de sobrecarga evita
que la corriente de soldadura dañe este cable si el
circuito del electrodo toca el armazón del alimentador
de alambre mientras que el electrodo está
eléctricamente caliente.
Si dicha falla de cable de aterrizamiento ocurre, la
pantalla WFS mostrará “GLP,” (con la pantalla de
Voltaje en blanco) y el circuito del gatillo se inhabilitará.
Para restablecer el circuito, libere el gatillo, asegúrese
de que el electrodo no toque el armazón del
alimentador de alambre, y después oprima cualquiera
de las teclas o apriete el gatillo. Cuando el circuito GLP
se restablece, desaparece la indicación en pantalla
“GLP” y el alimentador de alambre regresa al modo de
operación normal.
EXPLICACIÓN DE LOS MENSAJES
DE INDICACIÓN Y ERROR
Pantalla Indicación o Error
Acc Aparece en la pantalla de Voltaje e indica que
la pantalla WFS está mostrando la configu-
ración de aceleración del “1" al “5" (Vea
“Selección de Aceleración” en esta sección).
Off Aparece en las pantallas WFS y de voltaje;
indica que los límites de WFS y de voltaje
están apagados para el procedimiento y ali-
mentador que aparecen en pantalla. (Para
Códigos 11433 y superiores únicamente).