Lincoln Electric IM728 INVERTEC V205-T AC_DC TIG - Manual (Page 11)

A-4 INSTALACION
V205-T AC/DC TIG
A-4
ENTRADA DE 230V
El equipo se proporciona con un cable de 230/115V de
2 m (6.6 pies) de longitud, con un enchufe de conexi
ó n
6-50P de 230V.
La Invertec V205-T de CA/CD se desempe ñ a mejor
cuando se conecta a entradas de 230VCA. Esta
entrada permite la salida total de la m
á quina (200
amps).
ENTRADA DE 115V
A fin de utilizar la V205-T de CA/CD con un suministro de
entrada de 115V, es necesario instalar un enchufe de
conexi
ó n de 115 V adecuado en el cable de alimentaci ó n.
La salida nominal de la V205-T de CA/CD queda
disponible cuando se conecta a un circuito derivado de
30A. En caso de conectar a un circuito derivado con
capacidad nominal de amperios inferior, deber
á utilizarse
una corriente de soldadura y ciclo de trabajo menores. A
continuaci
ó n, se proporciona una gu í a de salida. Los
valores son aproximados y deben ajustarse hacia abajo si
el fusible o interruptor autom
á tico se apaga. Otras cargas
en las caracter í sticas del circuito y fusible/interruptor
afectar á n la salida disponible. No exceda estas
condiciones de soldadura:
Circuito derivado de 15A
Ciclo de trabajo del 10%
Electrodo Revestido: 75A
TIG: 105A
Circuito derivado de 20A
Ciclo de trabajo del 10%
Electrodo Revestido: 90A
TIG: 130A
INSTALACIÓN DEL ENCHUFE DE CONEXIÓN
Conecte el alambre blanco (neutral) debajo de la
abrazadera de la terminal con el tornillo plateado y el
alambre negro (caliente), tambi
é n debajo de esta
abrazadera, con el tornillo de bronce. Despu é s,
conecte el alambre verde, en el mismo lugar, con el
tornillo verde.
• No conectar el cableado como se indica puede
provocar lesiones personales o daños al equipo.
Deberá ser instalado o revisado sólo por un
eléctrico o persona calificada.
---------------------------------------------------------------------------
En todos los casos, el alambre de aterrizamiento verde o
verde/amarillo deber
á conectarse al pin de aterrizamiento
del enchufe, usualmente identificable por un tornillo
verde.
Los enchufes de conexi ó n deber á n cumplir con el
Est á ndar para Enchufes de Conexi ó n y Recept á culos
UL498.
Se considera que el producto es aceptable para usarse
s
ó lo cuando un enchufe de conexi ó n como el
especificado se conecta adecuadamente al cable de
alimentaci
ó n.
Para utilizarse en motores de combusti ó n interna,
recuerde las restricciones anteriores de generaci ó n de
entrada y la siguiente precauci ó n.
GENERADOR DE MOTOR DE COMBUSTIÓN
INTERNA
La Invertec V205-T de CA/CD se puede operar con
generadores de motor de combusti
ó n interna, siempre
y cuando el auxiliar de 230 voltios cumpla las
siguientes condiciones:
• El voltaje pico de forma de onda de CA es menor a
400 voltios.
• La frecuencia de forma de onda de CA est á entre 45
y 65Hz.
Los siguientes motores de combusti ó n interna de
Lincoln satisfacen estas condiciones cuando
funcionan en el modo de alta velocidad:
• Ranger 250,305
• Commander 300, 400 y 500
Algunos motores de combusti ó n interna no cumplen
estas condiciones (por ejemplo, Miller Bobcats, etc).
No se recomienda operar la Invertec V205-T de
CA/CD con motores de combusti
ó n interna que no
satisfacen estos requerimientos. Dichos motores
pueden generar niveles de alto voltaje inaceptables
para la fuente de poder de la Invertec V205-T de
CA/CD.
ADVERTENCIA