WolfVision VZ-7D - Manual (Page 18)

Changer l´ampoule du visualiser
1. Enlever le cordon d´alimentation
du visualiser
2. Enlever le verre de protection de
l´ampoule (1 vis)
3. Enlever l´attache de sécurité
4. Changer l´ampoule
ATTENTION: brûlante après usage!
Type de lampe: Osram Dulux S/E
9W/21 ou équivalent
1
2
1
m
m
(4
.8
")
3
1
0
m
m
(
1
2
.2
")
2
6
0
m
m
(
1
0
.2
")
1
1
3
m
m
(
4
.5
")
405 mm (15.9")
150mm (5.9")
5
8
0
m
m
(
2
2
.9
")
1
5
0
m
m
(5
.9
")
4
8
5
m
m
(
1
9
")
405 mm (15.9")
235mm (9.2")
18
Caractéristiques techniques:
VZ-7D VZ-5F
Elément de prise de vue / vidéo:
Système de caméra: 1-CCD unité – ¼“ interline transfer
Eléments d´images effectifs: modéles PAL: 752x582 / modéles NTSC: 768x494
Résolution horizontale: > 470 lignes TV
Diaphragma iris: automatique et manuel automatique
Focalisation automatique: permanent, très haute vitesse, enclencheable/déclencheable
Equilibrage des blancs: automatique et manuel automatique
Optique:
(F=4,1 – 73,8mm, f=1,4 ~ 3,0)
72x zoom
(18x optique + 4x digitale)
18x optique zoom
Profondeur de champ:
18mm image petite, 42x33mm
200mm image maximale, 360x270mm
Fonctions:
Tableau de commande pour
caméra: fonctions: zoom +/-, focalisation automatique enclenchée/déclenchée
Commande à distance infrarouge :
fonctions: zoom, diaphragme iris,
focalisation manuelle, pré-réglages,
image enclenchée/déclenchée)
-
Commutateur principal et
commutateur de lumière: réseau enchlenchée/déclenchée, lumière enchlencée/déclenchée ou lumière sur
boîtier lumineux
Power-on preset:
l´autofcus enclenchée/déclenchée l´iris automatique enclenchée/déclenchée,
taille de la surface de prise de vue: 210x140mm
Cassette à diapositives: inclus -
Elément luminescent:
Source luminescente: fréquence de l´éclairage au néon
Système d´illumination:
La lumière est dirigée soit sur la surface de travail, soit devant l´appareil. Le public
et le conférencier ne sont pas éblouis, un minimum de lumière diffusée est
produit.
Rayon de prise de vue:
Objets sur la surface de travail:
(longueur x largeur) min.: 5.5x4mm
max.: 370x276mm
min.: 22x16mm
max.: 370x276mm
Objets sur la surface de travail :
(hauteur) jusqu´à 370mm en position de grand angle
jusqu´à 130mm en position télé
Objets dans une salle: Largeur, longeur et auteur jusqu´au l´infini
Connections:
Y/C (video-S) sortie: connection à 4-pôles, signal Y: 1Vpp 75 W, signal C: 0,3Vpp 75W
Sortie composit vidéo: connection RCA, FBAS: 1Vpp 75 W
Interface sérielle: configuration: RS-232 -
12V DC sortie: pour boîtier lumineux ou LCD-moniteur
Données générales:
Puissance connectée: max. 25VA
Alimentation électrique: 12V DC
Fabriqué en: Autriche (CE)
Poids: Visualizer: 4,6kg, alimentation: 0,7kg
Accessoires délivrés:
Alimentation: 90-240V AC / 12V DC, 1,5A
Valise :
compris, avec une poche exterieur
cousue sur la valise (projecteur)
Compris (fabrication du standard)
Accessoires délivrés: câble Y/C, instructions, (VZ-7D: ir-commande)
Sous réserve de modification techniques et de livraison!