Instrucciones de operación – WARN ENDURANCE 12.0 XE User Manual
Page 19

WARN INDUSTRIES * WINCH
33
CONEXIONES ELÉCTRICAS
1
2
3
6
5
4
Black
Black
Red
Green
Brown
White
Blue
A
F1
F2
Diagramas eléctricos:
CONEXIONES ELÉCTRICAS
Utilice los manguitos
aislantes provistos en las
conexiones expuestas a fi n de
evitar cortocircuitos. No instale los
cables de la batería donde puedan
desgastarse debido al roce o
sufrir cortes en el material aislante
produciéndose así un cortocircuito.
Cuando haya fi nalizado
la instalación, compruebe
si el cabrestante funciona
correctamente.
ADVERTENCIA
No pase nunca
los cables
eléctricos por
bordes afi lados.
ADVERTENCIA
No pase nunca
los cables
eléctricos cerca
de piezas que se
calienten.
ADVERTENCIA
No pase nunca
los cables
eléctricos por
partes móviles o
cerca de ellas.
ADVERTENCIA
Coloque
siempre las
fundas de
terminales
suministradas
en los cables y
los terminales,
tal como se
indica en las
instrucciones de
instalación.
Recomendaciones para la
batería
Una batería completamente
cargada y unas conexiones
correctas resultan esenciales
para el buen funcionamiento del
cabrestante. El requisito mínimo
para una batería de 12 voltios de
CC es de 650 amperios para el
arranque en frío.
ADVERTENCIA
Aísle y proteja
siempre los
cables y los
terminales
eléctricos
que queden
expuestos.
Pasador #
Color
1
Marrón
2
Blanco
3
Negro
4
Verde
5
Azul
6
Rojo
Negro
Rojo
Verde
Marrón
Blanc
Negro
Azul
WARN INDUSTRIES * WINCH
34
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
Interruptor del control remoto
No deje el control remoto
conectado al cabrestante cuando
no se esté utilizando. El dejar el
control enchufado puede producir
una situación peligrosa o desgastar
la batería.
Accionamiento del embrague
Cuando el embrague está
activado, el sistema de engranajes
se acopla al tambor del cable y, en
estas condiciones, puede transferirse
movimiento desde el motor del
cabrestante. Cuando el embrague
está desembragado se encuentra
en posición de enrollado libre y el
sistema de engranajes y el tambor
del cable están desengranados,
lo que permite que el tambor gire
libremente.
La palanca del embrague,
ubicada en la cubierta del
cabrestante, enfrente del
motor, controla la posición del
embrague. Para evitar daños,
engrane y desengrane siempre
completamente la palanca del
embrague.
Control remoto vertical/
horizontal:
Embragado:
ADVERTENCIA
Nunca embrague
ni desembrague
si el cabrestante
está soportando
una carga, si el
cable está en
tensión o si el
tambor está en
movimiento.
Desenrollado
Generalmente, el desenrollado
manual es la forma más rápida y
sencilla de desenrollar el cable.
Antes de proceder al desenrollado
manual, saque sufi ciente cable a fi n
de eliminar cualquier tensión a la
que pueda estar sometido el mismo.
Quite el embrague. A continuación,
proceda al desenrollado manual,
sacando manualmente sufi ciente
cable para la operación. Consulte la
Guía básica de técnicas para el uso
del cabrestante para obtener más
información.
Deje siempre al menos 5 vueltas
de cable alrededor del tambor.
Desenrollado bajo carga
No exceda nunca los límites de
tracción del cable del cabrestante.
Enrolle el cable uniformemente
y bien tensado alrededor del tambor.
Esto evita que las vueltas más
externas del cable se hundan en
las vueltas internas; asimismo, evita
atascamientos y daños al cable.
Evite las sacudidas de la carga
cuando esté enrollando; para ello,
pulse el interruptor de control a fi n de
tensar y hacer entrar las porciones
del cable que puedan quedar fl ojas.
Las sacudidas de la carga pueden
hacer sobrepasar momentáneamente
la capacidad nominal del cabrestante
y del cable.
Desenrollado sin carga
Enrollado o desenrollado con un
ayudante: pida al ayudante que
sujete la correa del gancho tensando
el cable de forma constante y tanto
como sea posible. Manteniendo
tenso el cable, el ayudante debe
caminar hacia el cabrestante
mientras usted acciona el interruptor
de control para enrollar el cable.
Suelte el interruptor cuando el
gancho esté a una distancia mínima
de 2 m (6 pies) de la abertura de la
guía.
Luego, enrolle la parte fi nal del
cable para almacenarlo tal como se
indica a continuación.
Enrollado o desenrollado solo:
disponga el cable de forma que no se
doble ni se trabe al enrollarlo.
ADVERTENCIA
Nunca accione
el cabrestante si
no hay, al menos,
5 vueltas de
cable alrededor
del tambor. El
cable podría
soltarse del
tambor, ya que
el acoplamiento
del cable al
tambor no está
construido para
aguantar cargas.
ADVERTENCIA
Siempre
tómese su tiempo
para comprender
completamente el
cabrestante y su
funcionamiento
revisando la
Guía básica de
técnicas de uso
del cabrestante
que viene con el
mismo.
AVISO
No desenrolle
el cable más
de 9 metros
sin dejar que el
cabrestante se
enfríe durante 20
minutos antes de
volver a enrollar
el cable. En su
lugar, coloque
el embrague
en posición de
enrollado libre y
tire del cable a
mano.
Desembragado: