Entrée d'air, Lubrification et entretien, Mode d’emploi – Sunex Tools SX246 User Manual
Page 10: Garantie limitée, Changement des aiguilles

SX246: Vue éclatée des pièces et mode d'emploi
0
rev. 03/3/06
Entrée D'air
Les	 outils	 de	 cette	 classe	 fonctionnent	 sur	 une	 grande	 plage	 de	
pression	d’air.	Il	est	recommandé	d’utiliser	une	pression	de	90	lb/po2	
pour	 l’outil	 à	 vide.	 Une	 pression	 supérieure	 et	 de	 l’air	 malpropre	
réduiront	 la	 vie	 de	 l’outil	 parce	 que	 cela	 accélérera	 l’usure	 et	 peut	
créer	des	conditions	dangereuses.
Toujours	 utiliser	 de	 l’air	 propre	 et	 sec.	 La	 poussière,	 les	 fumées	
corrosives	 et/ou	 l’humidité	 dans	 la	 conduite	 d’air	 endommageront	
l’outil.	 Évacuer	 le	 réservoir	 d’air	 quotidiennement.	 Nettoyer	 le	 tamis	
de	 l’entrée	 d’air	 au	 moins	 une	 fois	 par	 semaine.	 La	 procédure	 de	
connexion	recommandée	peut	être	consultée	sur	la	figure	1.
La	 pression	 de	 la	 conduite	 devrait	 être	 augmentée	 pour	 les	 tuyaux	
très	longs	(plus	de	25	pieds).	Le	diamètre	intérieur	minimal	du	tuyau	
devrait	 être	 de	 3/8	 po	 et	 les	 raccords	 devraient	 avoir	 les	 mêmes	
dimensions	intérieures.
Lubrification et entretien
Lubrifiez	l’outil	chaque	jour	avec	une	huile	pour	outils	pneumatiques	
de	 bonne	 qualité.	 Sinon,	 l’huileur	 de	 la	 conduite	 d’air	 est	 utilisé,	
mettez	 une	 cuillerée	 à	 café	 d’huile	 dans	 l’outil.	 	 L’huile	 peut	 être	
injectée	 dans	 l’entrée	 d’air	 de	 l’outil	 montrée	 à	 la	 figure	 2,	 ou	 dans	
le	 tuyau	 au	 branchement	 le	 plus	 proche	 de	 l’arrivée	 d’air	 puis	 faire	
fonctionner	l’outil.	Une	huile	antirouille	est	acceptable	pour	les	outils	
pneumatiques.
Mode d’emploi...
Avant	d’utiliser	l’outil,	s’assurer	que	le	logement	des	aiguilles	est	
serré	de	façon	sécuritaire	sur	le	cylindre.	
Changement des aiguilles :
Enlever	 l’anneau	 de	 retenu	 avant	 (#19)	 et	 glisser	 le	 ver-
rou	 éclipsable	 (#20),	 retourner	 le	 ressort	 (#21)	 et	
le	 support	 à	 aiguilles	 (#22)	 de	 la	 partie	 avant	 du	
logement	des	aiguilles.
Enlever	 les	 aiguilles	 usées	 du	 support	 (#22)	 et	
insérer	 les	 nouvelles.	 Les	 ouvertures	 dans	 le	 support	 à	
aiguilles	 sont	 fraisées.	 Il	 faut	 s'assurer	 que	 les	
aiguilles	tombent	à	l'intérieur	du	support	de	manière	à	ce	que	la	
partie	supérieure	de	chaque	aiguille	soit	ajustée	avec	la	partie	
supérieure	du	support.
Pour	 ajuster	 l’air,	 tourner	 le	 bouton	 régulateur	 de	
l’air	 vers	 l’extérieur	 (#18)	 (sens	 antihoraire)	 pour	 une	
pression	 d’air	 maximum	 et	 vers	 l’intérieur	 (sens	
horaire)	pour	une	pression	d’air	minimum.
garantie limitée...
SUNEX INTERNATIONAL, INC. gARANTIT À SES CLIENTS QUE LES OUTILS DE MARQUE 
SUNEX TOOLS SONT EXEMPTS DE DÉFAUTS DE MAIN D'(UVRE ET DE MATÉRIAU
Sunex	 International,	 Inc.	 réparera	 ou	 remplacera	 ses	 outils	 de	 marque	 Sunex	 Tools	 qui	 ne	 donnent	 pas	 un	 service	
satisfaisant	 à	 cause	 d'un	 défaut	 de	 main	 d'œuvre	 ou	 de	 matériau,	 selon	 les	 termes	 et	 conditions	 décrits	 ci-dessous	
dans	 les	 plans	 de	 garantie	 correspondant	 à	 ce	 produit	 spécifique.	 Ce	 produit	 a	 une	 garantie	 de	 UN	 AN.	 Pendant	 la	
période	 de	 garantie,	 Sunex	 Tools	 réparera	 ou	 remplacera,	 à	 sa	 seule	 discrétion,	 toute	 pièce	 ou	 tout	 appareil	 dont	 il	
a	été	déterminé	qu'il	comporte	un	défaut	de	matériau	ou	de	main	d'œuvre.
Autres	informations	importantes	sur	la	garantie...Cette	garantie	ne	couvre	pas	les	dommages	à	de	l'équipement	ou	à	des	outils	modifiés,	sujets	à	des	
abus	ou	à	une	utilisation	incorrecte,	ou	encore	endommagés;	elle	ne	couvre	pas	les	réparations	ou	le	remplacement	effectué	par	quiconque	autre	que	
Sunex	Tools	ou	ses	centres	de	services	de	garantie	autorisés.	L'obligation	qui	précède	constitue	la	seule	responsabilité	de	Sunex	Tools	en	vertu	de	
cette	garantie	ou	de	toute	garantie	implicite;	et	en	aucun	cas	Sunex	Tools	ne	pourra	être	responsable	pour	des	dommages	indirects	ou	consécutifs.	
Remarque	:	Certaines	juridictions	ne	permettent	pas	l'exclusion	ou	la	limitation	des	dommages	indirects	ou	consécutifs;	la	limitation	ou	l'exclusion	
ci-dessus	pourrait	donc	ne	pas	s'appliquer	à	votre	cas.	Retourner	l'équipement	ou	les	pièces	à	Sunex	Tools,	ou	à	un	centre	de	service	de	garantie	
autorisé,	port	prépayé.	S'assurer	d'inclure	votre	nom,	votre	adresse,	une	preuve	de	la	date	d'achat	et	la	description	de	la	défaillance	présumée.	Veuillez	
adresser	par	écrit	toutes	vos	questions	sur	le	service	de	garantie	à	Sunex	Tools.	Cette	garantie	donne	à	l'acheteur	des	droits	juridiques	spécifiques	
ainsi	que	certains	autres	droits	qui	peuvent	varier	selon	la	juridiction.	Après	échéance	de	la	garantie	de	remplacement	direct	d'un	an,	certaines	pièces	
de service seront disponibles à l'achat par l'entremise des options de services normaux de Sunex Tools.
ADRESSE D'EXPÉDITION: Sunex Tools • 35 Hawkins Rd. • Travelers Rest, SC 29690 
ADRESSE POSTALE: Sunex Tools • P.O. Box 425 • Greenville, SC 29608 
• Instructions de fonctionnement • Avertissement • Pièces
.O
ACOMPLAMIENTO
DE
#ONEXIØN
MACHO
#ONEXIØN
MACHO
&ILTRO
!BASTECIMIENTO
DE
$RANE
DIARIAMENTE
#AJA
0RIMERA
-ANGUERA
2EGULADOR
!COPLAMIENTO
CONEXIØN
-ANGUERA
QUE
