Sunex Tools SX3820 - Manual (Page 7)

Manual de instrucción
Este producto está diseñado para apretar o aflojar los
sujetadores filetados. No se permite ningún otro uso.
Los requerimientos del suministro de aire
La herramienta está diseñada para operarse a unas 90 psi
(6.2 barras) a una velocidad libre, medida en la herramienta,
de aire seco limpio. La operación de esta herramienta a altas
presiones reducirá la vida útil de la herramienta en forma
significativa y podría ocasionar lesiones.
La rosca de la entrada de aire en esta herramienta es de
NPT 1/4" estándar. La presión de la línea debe aumentarse
por cualquier manguera de una longitud anormalmente larga
(mayor a 25 pies). El diámetro mínimo de manguera debe ser
de un diámetro interior de 3/8" y todas las conexiones deben
contar con el mismo diámetro interior. Consulte el diagrama a
continuación por el ensamble adecuado del suministro de aire.
Lubricación
Lubrique la herramienta cada día después del uso con aceite
motor neumático de calidad SAE #10. Agregue el aceite a la
entrada de aire o en la manguera en la conexión más cercana
al suministro de aire, luego deje que la herramienta corra
hasta que todo se purgue el aceite excesivo del escape. La
cantidad total de aceite requerida para este procedimiento
es de aproximadamente 1 onza.
Operación
Esta herramienta es una herramienta de trinquete y no un
torquímetro. Cuando se requiera una torsión específica,
éste debe revisarse con un torquímetro después de ajustar
el sujetador con el trinquete.
Si una tuerca no se mueva dentro de cinco segundos, use
un trinquete de un tamaño más grande. No use una llave de
trinquete más allá de su capacidad nominal, ya que se podría
disminuir la vida útil del producto de una forma significativa.
DECLARACIÓN EC DE CONFORMIDAD
Nosotros, Sunex International Inc., 315 Hawkins Rd,
Travelers Rest, SC 29690, declaramos bajo nuestra única
responsabilidad que el producto al cual se refiere esta
declaración, está en conformidad con los requerimientos de la
directriz del consejo de junio del 1988 en la aproximación de
las leyes de los estados miembros relacionado a la
maquinaria. (EN792, 98/37/EC)
Las normas armonizadas aplicadas:
EN 792-6
Normas nacionales aplicadas:
ISO 8662-7, ISO 15744-2002
Nombre de la máquina:
Trinquete neumático corto SX3820
Número de serie:
MS00012010 ó mayor
Datos técnicos:
Encaje cuadrado estándar 1/4"
Presión de aire: 90 psi (6.2 barras)
Declaración sobre ruidos y vibraciones
La herramienta produce una nivel sonoro (sin carga) de 85
dBA de presión sonora, con 3 dBA de incertidumbre según
EN ISO15744-2002. El nivel de vibraciones es de 2.6 m/s²,
comprobado por EN 28662-1 & EN28662-7:1997.
Fecha del emisión:
Nombre y puesto: John Stratton, Gerente de productos
Sunex International Inc.
Fecha de emisión: 4 de enero de 2012
Especificaciones
Tamaño de encaje cuadrado .......................................... 1/4"
Máxima torsión ...................................30 Libras-pie. (41 Nm)
Torsión de aplicación de trabajo ....5-25 Libras-pie (7-35 Nm)
Velocidad libre ........................................................ 350 RPM
Longitud ........................................................5.25" (133mm)
Peso ............................................................ 1.1 Lbs. (0.5 kg)
Consumo de aire promedio. ........................4 cfm (113 l/min)
Entrada de aire ....................................................... 1/4" NPT
Tamaño mín. de manguera ................Diám. Int. 3/8” (10mm)
Drane
diariamente
Regulador Caja de aceite Acoplamiento de
conexión rápida
Primera
Manguera
No instale aquí el
acoplamiento de
conexión rápida
Conexión
macho
Conexión
macho
Filtro
Abastecimiento
de aire Manguera
que azota
SX3820: Desglose de partes y manual de operación 7 1/24/12
SX3820_Manual_012412.indd 7 1/27/12 8:52 AM