Bosch MUM56S40 User Manual
Page 109
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
109
Adicionar os alimentos para preparar através
do compartimento de enchimento
e empurrar com o calcador.
^нЙе´©з>
bîáí~к=~=~Емгмд~´©з=ЗЙ=~дбгЙензл=Езкн~Ззл=е~=
л~∞З~K
Sugestão: Para obter cortes uniformes,
preparar o produto para cortar em molhos
de pequeno volume.
Indicação: Se os alimentos a preparar ficarem
agarrados ao dispositivo de corte, deverá
desligar a máquina, retirar a ficha da tomada
e aguardar até o accionamento estar completa-
mente parado. Retirar a tampa do dispositivo
de corte e esvaziar o compartimento
de enchimento.
Depois do trabalho
Desligar o aparelho através do selector.
Rodar o dispositivo para cortar e ralar em
sentido contrário ao dos ponteiros do relógio
e retirá-lo.
Rodar a tampa em sentido contrário ao dos
ponteiros do relógio e desmontá-la.
Retirar o suporte de discos com o disco.
Para isso, e com o dedo por baixo, pressio-
nar contra o veio de accionamento (Fig.
).
Limpar os vários componentes.
Misturador
^нЙе´©з>
l=гблнмк~Ззк=йзЗЙ=СбЕ~к=З~ебСбЕ~ЗзK=k©ç éêçJ
ЕЙлл~к=беЦкЙЗбЙенЙл=мднк~ЕзеЦЙд~Ззл=EÉñÅÉéíç=
ЕмДзл=ЗЙ=ÖÉäçFK=
k©з=мнбдбт~к=з гблнмк~Ззк=о~òáçK
Trabalhar com o copo
misturador
Fig.
Premir a tecla de destravamento
e colocar o braço oscilante na
posição 4.
Retirar a tampa de protecção do acciona-
mento do misturador.
Colocar o copo misturador (marcação
na asa com marcação do aparelho base)
e rodar no sentido dos ponteiros do relógio
até prender.
Introduzir os ingredientes.
Quantidade máxima de líquido = 1,25 litros;
quantidade máxima de líquidos que formem
espuma ou quentes = 0,5 litro;
quantidade ideal para, sólidos =
50 a 100 gramas.
Assentar a tampa e rodar em sentido
contrário ao dos ponteiros do relógio até ao
batente no punho do misturador.
A tampa tem que estar encaixada.
Regular o selector para a fase pretendida.
Adicionar ingredientes (Fig.
-8)
Desligar o aparelho através do selector.
Desmontar a tampa e adicionar os ingre-
dientes
ou
desmontar o funil e introduzir lentamente
os ingredientes sólidos na abertura
de enchimento
ou
introduzir os ingredientes líquidos através
do funil.
Depois do trabalho
Desligar o aparelho através do selector.
Rodar o copo misturado no sentido dos
ponteiros do relógio e desmontá-lo.
Sugestão: Limpar o copo misturador
imediatamente após utilização.
pt
mÉêáÖç=ЗЙ=СЙкбгЙензл=ЗЙобЗз=
¶ дЯгбе~=~Сб~З~L~зл=~ЕЕбзе~J
гЙензл Йг=кзн~´©з>
kìåÅ~=лЙЦмк~к=ез=гблнмк~ÇçêI=ЗЙйзбл=ЗЙлнЙ=
Йлн~к=гзен~Зз>=aÉëãçåí~êLãçåí~к=з=гблнмк~J
ÇçêI=лμ=Езг=з=~ЕЕбзе~гЙенз=ЕзгйдЙн~гЙенЙ=
й~к~ЗзK=l=гблнмк~Ззк=лμ=йзЗЙ=нк~Д~дЬ~к=
ЕзгйдЙн~гЙенЙ=гзен~Зз=Й=Езг=~=н~гй~=
ЗЙ йкзнЙЕ´©з=ЕздзЕ~З~K
mÉêáÖç=ЗЙ=имЙбг~Змк~л>
^з=нк~Д~дЬ~к=Езг=йкзЗмнзл=èìÉåíÉëI=оЙкбСбЕ~J
лЙ=мг~=й~лл~ЦЙг=ЗЙ=о~йзк=~нк~о¨л=Зз=Смебд=
й~к~=~=н~гй~K=
fåíêçÇìòáê=з=г•сбгз=ЗЙ=MIR=дбнкзл=ЗЙ=д∞имбЗзл=
имЙенЙл=зм=имЙ=ЗЙлЙеоздо~г=Йлймг~K