Bosch HBG38B950 Edelstahl Einbaubackofen - Manual (Page 15)

przewód uziemiający < , niebieski = przewód zerowy, brązowy =
przewód fazowy (przewód zewnętrzny).
Dotyczy tylko Wielkiej Brytanii i Australii:
Podłączać co najmniej za pomocą wtyczki 16 A lub zastosować
bezpiecznik 16 A.
Dotyczy tylko Szwecji, Finlandii i Norwegii
Urządzenie można również podłączyć za pomocą dostarczonej
wtyczki z uziemieniem. Po zamontowaniu urządzenia musi się
ona znajdować w dostępnym miejscu. W przeciwnym razie do
instalacji konieczny jest wielobiegunowy rozłącznik od sieci
elektrycznej z rozwarciem styków minimum 3 mm.
Montaż urządzenia ­ rys. 5
■
Urządzenie całkowicie wsunąć, ustawiając pośrodku.
■
Przymocować urządzenie śrubami.
■
Nie wolno przysłaniać dodatkową listwą szczeliny pomiędzy
blatem roboczym a urządzeniem.
Demontaż
Wyłączyć zasilanie urządzenia. Odkręcić śruby mocujące.
Urządzenie unieść i całkowicie wyciągnąć.
ru
î Инструкция по монтажу
Подготовка мебели —­ рис. 1
■
Безопасность эксплуатации гарантируется только при
квалифицированной сборке с соблюдением данной
инструкции по монтажу. За повреждения из-за неправильной
установки ответственность несёт сборщик.
■
Мебель для встраивания должна выдерживать температуру до
90 °C, а соседние фасады до 70 °С.
■
Все работы по выполнению вырезов на мебели и столешнице
выполняйте до установки приборов. Удалите опилки, так как
они могут нарушить работу электрических компонентов.
■
Будьте осторожны! Детали, открытые при монтаже, могут быть
острыми. Чтобы не порезаться во время монтажа, используйте
защитные перчатки.
■
Розетка для подключения прибора должна находиться в
заштрихованной области B или за пределами встраиваемого
модуля.
■
Между прибором и соседними фасадами должен быть зазор
минимум 5 мм.
■
Незакрепленные модули прикрепите к стене с помощью
обычного уголка C.
Прибор под столешницей ‒ рис. 1
Для обеспечения вентиляции прибора в разделительной
перегородке должно быть отверстие для вентиляции.
Закрепите столешницу на модулях.
При установке прибора под варочной панелью необходимо
учесть следующие минимально допустимые размеры (при
необходимости включая размеры основания):
В целях соблюдения необходимого минимального расстояния b
определяется следующая минимальная толщина столешницы a.
Соблюдайте инструкцию по монтажу варочной панели.
Установка прибора в шкаф-колонну — рис. 2+4
Прибор можно также встраивать в шкаф-колонну.
Для обеспечения вентиляции духового шкафа между
промежуточными полками и стенкой, около которой стоит
шкаф, должен оставаться зазор прим. 20 мм.
Устанавливайте приборы на такой высоте, на которой будет
удобно вынимать противни.
Монтаж в углах — рис. 3
Чтобы дверь могла свободно открываться, при монтаже в углах
учитывайте расстояние, указанное на рисунке D. Значение E
складывается из толщины фронтальных панелей мебели и
высоты ручек.
Подключение прибора к сети
Прибор соответствует классу защиты I, поэтому он должен
эксплуатироваться только с подключённым заземлением.
Во время проведения всех монтажных работ прибор должен
быть обесточен.
Прибор можно подключать только при помощи сетевого
провода, входящего в комплект поставки. Подсоедините
сетевой провод к задней стенке прибора (до щелчка!).
Более длинный сетевой провод можно заказать в сервисной
службе.
Сетевой провод можно заменить только таким же, заказанным в
сервисной службе.
При установке обеспечьте защиту от прикосновения.
Сетевой провод со штепсельной вилкой с заземляющим
контактом
Прибор можно подключать к сети только через правильно
установленную розетку с заземляющим контактом.
Если после установки прибора до штепсельной вилки
невозможно будет добраться, то при установке следует сделать
специальный выключатель для размыкания всех полюсов с
расстоянием между разомкнутыми контактами не менее 3 мм.
Сетевой провод со штепсельной вилкой без заземляющего
контакта
Подключение прибора должен производить только
квалифицированный специалист. Он обязан соблюдать
национальные и региональные нормы электроснабжения.
При установке следует предусмотреть специальный
выключатель для размыкания всех полюсов с расстоянием
между разомкнутыми контактами не менее 3 мм. Определите
фазовый и нейтральный (нулевой) контакты в розетке для
подключения. В случае неправильного подключения прибор
может быть повреждён.
Подключение должно осуществляться в строгом соответствии
со схемой подключения. Напряжение см. на типовой табличке.
Провода сетевого жгута необходимо подсоединять в
соответствии с цветовой маркировкой: жёлто-зелёный =
заземляющий провод < , синий = (ноль) нейтральный провод,
коричневый = фаза (фазовый провод).
Только для Великобритании и Австралии
Используйте штепсельную вилку или предохранитель,
рассчитанные на силу тока не менее чем 16 А.
Только для Швеции, Финляндии и Норвегии
Прибор также может быть подключён входящим в комплект
разъёмом с защитным контактом. Обеспечьте к нему свободный
доступ. Если это невозможно, то должен быть установлен
специальный выключатель с размыканием всех полюсов с
расстоянием между разомкнутыми контактами не менее 3 мм.
D
E
Тип варочной панели a
установлен-
ный
a
вровень с поверх-
ностью
b
Индукционная варочная
панель
37 мм 38 мм 5 мм
Индукционная варочная
панель
со сплошной зоной нагре-
ва
43 мм 48 мм 5 мм
Газовая варочная панель 32 мм 42 мм 5 мм
Электрическая варочная
панель
22 мм 24 мм 2 мм