Mallory Ignition Mallory UNILITE DISTRIBUTOR User Manual
Page 8
DIAGRAMA DE CABLEADO DEL UNILITE® CUANDO SE USA UN CABLE PRIMARIO DE RESISTENCIA DE UN FABRICANTE DE EQUIPO ORIGINAL (OEM)
FIGURA 2
+
–
BOBINA
CONECTOR HEMBRA
DEL ENCENDIDO
CONEXIÓN A TIERRA
EN EL MOTOR
TODOS LOS OTROS CABLES
ORIGINALMENTE CONECTADOS AL
TERMINAL (+) DE LA BOBINA
12V/INTERRUPTOR DE
ENCENDIDO
BRIDA DE LOS CABLES DEL
DISTRIBUIDOR, NO. DE PIEZA 29349
CABLE FIBROSO FLEXIBLE DE RESISTENCIA
MARRÓN
VERDE
ROJO
NOTA: El objeto de tener un cable de resistencia entre el interruptor de encendido (12 V) y el terminal positivo de la bobina
de encendido es restringir el flujo de corriente por la bobina. Si no usa un cable de resistencia, el módulo de encendido se
destruirá con el tiempo.
EXCEPCIÓN: Si su vehículo viene equipado con un control electrónico de encendido HYFIRE
®
, o un control de encendido
similar que se haya instalado posteriormente, siga los procedimientos de cableado de las instrucciones que vienen con el
control de encendido.
Para evitar disparos falsos y fallos prematuros del encendido, debe usar cables de bujías del tipo con supresión (núcleo de
carbono, núcleo en espiral o núcleo con supresión de radio).
NO USE CABLES DE BUJÍAS CON NÚCLEOS SÓLIDOS (COBRE O ACERO INOXIDABLE) EN LOS SISTEMAS ELECTRÓNICOS DE
ENCENDIDO.
+
-
BOBINA
CONTROL DE ENCENDIDO
MALLORY O ACCESORIO
DE SINCRONIZACIÓN
FIGURA 3
DIAGRAMAS DE CABLEADO CUANDO SE USAN CONTROLES ELECTRÓNICOS DE ENCENDIDO QUE SE HAYAN INSTALADO POSTERIORMENTE
CONEXIÓN A
TIERRA EN EL
MOTOR
CONECTOR DEL CONTROL DE
ENCENDIDO
BRIDA DEL CONTROL
DE ENCENDIDO
NO SE USAN LOS CABLES MAGNÉTICOS
PEQUEÑOS VERDE Y NEGRO DE ACEL-
ERACIÓN (PIQUES)
PARA EL RESTO DE LAS
CONEXIONES ELÉCTRICAS,
CONSULTE LAS INSTRUC-
CIONES DEL CONTROL DE
ENCENDIDO
NOS. DE PIEZAS 600,
610, 629, 630, 631,
685, 692, ó 697
TODOS LOS OTROS CABLES
ORIGINALMENTE CONECTADOS AL
TERMINAL (+) DE LA BOBINA
BRIDA DE LOS CABLES DEL
DISTRIBUIDOR, NO. DE PIEZA 29349
12V/INTERRUPTOR
DE ENCENDIDO
RESISTENCIA DE BALASTO DEL
ENCENDIDO
CONECTORES DE TERMINAL EN
ANILLO, NO. DE PIEZA 450
CONECTOR HEMBRA
DEL ENCENDIDO
VERDE
NEGRO
MARRÓN
VERDE
AMARILLO
ROJO
ROJO
Para evitar disparos falsos y fallos prematuros del
encendido, debe usar cables de bujías del tipo con
supresión (núcleo de carbono, núcleo en espiral o núcleo
con supresión de radio).
NO USE CABLES DE BUJÍAS CON NÚCLEOS SÓLIDOS (COBRE
O ACERO INOXIDABLE) EN LOS SISTEMAS ELECTRÓNICOS
DE ENCENDIDO.
La instalación de una resistencia
de balasto del encendido no tiene
ningún efecto en el rendimiento
del sistema de encendido. Sin
embargo, conservar la resisten-
cia original de balasto del encen-
dido original, permite regresar
fácilmente al encendido estándar.