Burkert Type S030 - Manual (Page 32)

12
Matériau ailette Matériau du corps du
raccord
Température du
fluide
PVDF • acier inoxydable
• laiton
• PVDF
-15 °C...+100 °C
• PP +0 °C...+80 °C
• PVC +0 °C...+50 °C
A (Type SE30 Ex )
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-30 -10 +10 +30 +50 +70 +90 +110
16
15
14
13
12
11
P [bar]
T [°C]
Métal
PVDF
PVDF PVC+PP
PVC
PP
Température du fluide
Pression du fluide
Fig. 1 : Courbe de dépendance température-pression du
fluide pour le raccord S030 seul
français 13
conformité à la directive pression
Le raccord S030 est conforme aux exigences de l’article
3§3 de la directive pression 97/23/CE.
Selon la directive pression 97/23/CE, le produit ne peut
être utilisé que dans les cas suivants (en fonction de la
pression max., du DN de la conduite et du type de fluide) :
type de fluide conditions
Fluide groupe 1 §
1.3.a DN ≤ 25 uniquement
Fluide groupe 2 §
1.3.a DN ≤ 32
ou DN > 32 et PNxDN ≤ 1000
Fluide groupe 1 §
1.3.b PNxDN ≤ 2000
Fluide groupe 2 §
1.3.b DN ≤ 200
certificats disponibles
• Certificat 3.1
• Certificat 2.2
• Certificat de rugosité
• Certificat d‘étalonnage
• Agrément FDA (avec joint EPDM), uniquement pour
raccord S030 en acier inoxydable
français
14
caractéristiques générales
Viscosité max. du fluide 300 cSt
Type de fluide Propre, neutre ou légèrement
agressif
Taux de particules solides
dans le fluide
max. 1 %
Taille max. des particules 0,5 mm
Plage de mesure du débit
dans la canalisation
0,3 à 10 m/s
Précision, avec facteur K
standard
≤ ± (0.5 % de la pleine échelle +
2.5 % de la valeur mesurée)*
Linéarité ≤ ± 0,5 % de la pleine échelle
(10 m/s)*
Répétabilité ± 0,4 % de la valeur mesurée*
* dans les conditions de référence suivantes : fluide = eau, tem-
pératures de l’eau et ambiante de 20 °C, distances amont et aval
minimales respectées, dimensions des conduites adaptées.
diamètres disponibles
Les diamètres disponibles dépendent de la finition du
raccord S030.
Consulter les abaques à la page 32 pour
déterminer le DN du raccord adapté.
français 15
Finition des embouts du raccord S030 DN disponibles
Taraudés DN15 à DN50
Filetés selon G, NPT ou Rc en acier
inoxydable ou en laiton DN06 à DN50
Filetés selon SMS 1145, en acier inoxydable DN25 à DN50
À souder, en acier inoxydable DN08 à DN65
Clamp DN08 à DN65
À brides DN15 à DN50
Union DN08 à DN50
À souder ou à coller, en PVC, PP ou PVDF DN15 à DN50
matériaux
Armature Ailette Axe
Joint Corps
Fig. 2 : Coupe d’un raccord S030
Élément Matériau
Joint FKM
EPDM avec agrément FDA sur demande
français